Описание прилагательного stämmig

Определение немецкого прилагательное stämmig (коренастый, мускулистый): Menschen; in Bezug auf Personen athletisch gebaut und meist auch gedrungen; bullig; gedrungen; kräftig; massiv; untersetzt с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
stämmig

stämmig · stämmiger · am stämmigsten

Английский brawny, solidly built, stocky, sturdy

/ˈʃtɛmːmɪk/ · /ˈʃtɛmːmɪk/ · /ˈʃtɛmːmɪkɐ/ · /ˈʃtɛmːmɪkˈstən/

[Personen] in Bezug auf Personen athletisch gebaut und meist auch gedrungen; bullig, gedrungen, kräftig, massiv, untersetzt

» Tom ist kräftig und stämmig gebaut. Английский Tom is strong and stockily built.

Значения

[Personen] in Bezug auf Personen athletisch gebaut und meist auch gedrungen, bullig, gedrungen, kräftig, massiv, untersetzt

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom ist kräftig und stämmig gebaut. 
    Английский Tom is strong and stockily built.
  • Sie trug weiße Tennisschuhe, eine enge Trainingshose, die ihre stämmigen Waden betonte, und einen violetten Pulli. 
    Английский She wore white tennis shoes, tight training pants that emphasized her muscular calves, and a purple sweater.
  • Er war nicht so groß wie Lee Jay, aber er war stämmiger und hatte ein rundes Mondgesicht und einen wulstigen Rosenmund. 
    Английский He was not as tall as Lee Jay, but he was stockier and had a round moon face and full rose lips.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский brawny, solidly built, stocky, sturdy
Русский коренастый, мускулистый
Испанский atlético, robusto
Французский musclé, robuste, trapu
Турецкий bodur, güçlü, kaslı, kısa boylu, tıknaz
Португальский atlético, forte, robusto
Итальянский compatto, muscoloso, robusto
Румынский masiv, robust, solid
Венгерский izmos, tömör
Польский atletyczny, krępy, masywny
Греческий γεροδεμένος, σφριγηλός, σώμα
Голландский krachtig, robust, stoer
Чешский robustní, silný, svalnatý
Шведский kraftig, muskulös, stöddig
Датский kraftig, muskuløs
Японский がっしりした, 頑丈な
Каталонский atlètic, robust
Финский tukeva, vankka
Норвежский kraftig, muskuløs
Баскский indartsua, sendotua
Сербский robustan, snažan, čvrst
Македонский атлетски, полн
Словенский močan, robust, trden
Словацкий masívny, robustný, silný
Боснийский atletski, robustan, čvrst
Хорватский atletski, robustan, čvrst
Украинец атлетичний, коренастий
Болгарский атлетичен, здрав
Белорусский мускулісты, падцягнуты
Индонезийский berotot, kekar
Вьетнамский cường tráng, vạm vỡ
Узбекский kuchli, mustahkam
Хинди हष्ट-पुष्ट
Китайский 健壮, 魁梧
Тайский กำยำ, แข็งแรง
Корейский 건장한
Азербайджанский güclü
Грузинский ძლიერი
Бенгальский মজবুত, স্থূল
Албанский i fortë
Маратхи मसलदार, स्थूल
Непальский गठीला, बलियो
Телугу బలమైన
Латышский muskuļots, resns
Тамильский வலுவான
Эстонский jõukas, muskulaarne
Армянский Ուժեղ
Курдский gewr
Ивритאתלטי، חסון
Арабскийقوي البنية، ممتلئ
Персидскийتنومند
Урдуمضبوط، پُر زور
...

Переводы

Склонение и сравнение

stämmig · stämmiger · am stämmigsten

stämmig · stämmiger · am stämmigsten

stämmig · stämmiger · am stämmigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22772

pt>