Описание прилагательного stimmig

Определение немецкого прилагательное stimmig (гармоничный, соответствующий): harmonisch und passend с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
stimmig

stimmig · stimmiger · am stimmigsten

Английский appropriate, consistent, harmonious

/ˈʃtɪmɪç/ · /ˈʃtɪmɪç/ · /ˈʃtɪmɪgɐ/ · /ˈʃtɪmɪgstən/

harmonisch und passend

» Der zweite Text ist nicht stimmig . Английский The second text is not consistent.

Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Der zweite Text ist nicht stimmig . 
    Английский The second text is not consistent.
  • Das sieht für mich ganz stimmig aus. 
    Английский This looks quite consistent to me.
  • Findest du diese Übersetzung stimmig ? 
    Английский Does this translation sound OK to you?
  • Für die musikalische Komposition sind harmonische Regeln zu beachten, damit der Zusammenklang stimmig ist. 
    Английский For the musical composition, harmonic rules must be observed so that the harmony is coherent.
  • Kein Arzt findet eine stimmige Erklärung, auch dieses ewige Bauchzwicken und die verdammten Nackenschmerzen erscheinen unerklärlich. 
    Английский No doctor finds a coherent explanation, also this eternal stomach ache and the damned neck pain seem inexplicable.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский appropriate, consistent, harmonious
Русский гармоничный, соответствующий
Испанский adecuado, armónico, coherente
Французский cohérent, harmonieux
Турецкий uygun, uyumlu
Португальский adequado, harmonioso
Итальянский armonioso, coerente
Румынский adecvat, armonios
Венгерский harmonikus, megfelelő
Польский harmonijny, spójny
Греческий αρμονικός, κατάλληλος
Голландский harmonisch, passend
Чешский harmonický, vhodný
Шведский harmonisk, passande
Датский harmonisk, passende
Японский 調和のとれた, 適切な
Каталонский adequat, harmoniós
Финский harmoninen, sopiva
Норвежский harmonisk, passende
Баскский egokiena, harmonikoa
Сербский harmoničan, prikladan
Македонский соодветен, хармоничен
Словенский harmoničen, ustrezen
Словацкий harmonický, vhodný
Боснийский harmoničan, prikladan
Хорватский harmoničan, prikladan
Украинец відповідний, гармонійний
Болгарский подходящ, хармоничен
Белорусский адпаведны, гарманічны
Индонезийский harmonis, serasi
Вьетнамский hài hòa, phù hợp
Узбекский garmoniyali, muvofiq
Хинди संगत
Китайский 和谐的, 贴切的
Тайский กลมกลืน, เหมาะสม
Корейский 적합한, 조화로운
Азербайджанский harmoniyali, uygun
Грузинский შესაფერისი, ჰარმონიული
Бенгальский সঙ্গত
Албанский harmonik, përshtatshëm
Маратхи सुसंगत
Непальский अनुकूल, संगत
Телугу అనుకూలమైన, సమంజసమైన
Латышский saskaņots
Тамильский ஒழுங்கமான, பொருந்தும்
Эстонский harmooniline, sobiv
Армянский համահունչ, համապատասխան
Курдский hevpeyman, hevpeymanî
Ивритהרמוני، מתאים
Арабскийمتناغم، ملائم
Персидскийمتناسب، هماهنگ
Урдуمناسب، ہم آہنگ
...

Переводы

Склонение и сравнение

stimmig · stimmiger · am stimmigsten

stimmig · stimmiger · am stimmigsten

stimmig · stimmiger · am stimmigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

pt>