Описание прилагательного stockdunkel

Определение немецкого прилагательное stockdunkel (полная темнота, совершенно темный): völlig dunkel; stockfinster с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
stockdunkel

stockdunkel · stockdunkler · am stockdunkelsten

Английский pitch-black, pitch-dark, completely dark, pitch dark

/ˈʃtɔk.dʊŋ.kəl/ · /ˈʃtɔk.dʊŋ.kəl/ · /ˈʃtɔk.dʊŋ.klɐ/ · /ˈʃtɔk.dʊŋ.kəl.stən/

völlig dunkel; stockfinster

» Es ist stockdunkel . Английский It is pitch dark.

Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Es ist stockdunkel . 
    Английский It is pitch dark.
  • Draußen war es stockdunkel . 
    Английский It was pitch black outside.
  • Es war im Keller stockdunkel . 
    Английский The basement was pitch black.
  • Es war eine stockdunkle Nacht. 
    Английский It was a dark night.
  • Es ist in der Höhle stockdunkel . 
    Английский It's pitch black inside the cave.
  • Die Birne knallt durch und es ist augenblicklich stockdunkel . 
    Английский The pear bursts through and it is instantly pitch dark.
  • Kurz vorm Morgengrauen war ich noch einmal aufgewacht und hatte Schritte im stockdunklen Vakuum über meinem Kopf gehört, als ob ein Sufi enthemmt über die Dielen tanzte. 
    Английский Just before dawn, I woke up again and heard footsteps in the pitch-black vacuum above my head, as if a Sufi danced carefree across the floor.

Примеры предложений

Переводы

Английский pitch-black, pitch-dark, completely dark, pitch dark
Русский полная темнота, совершенно темный
Испанский completamente oscuro, totalmente oscuro
Французский noir complet, obscurité totale
Турецкий tam karanlık
Португальский completamente escuro, totalmente escuro
Итальянский completamente buio, totalmente buio
Румынский complet întunecat, întuneric total
Венгерский sötét, totál sötét
Польский całkowicie ciemny, zupełnie ciemny
Греческий σκοτεινός
Голландский pikdonker, pikkedonker, donker
Чешский naprostá tma, totální tma
Шведский kolsvart, mörkt
Датский mørkt
Японский 真っ暗
Каталонский totalment fosc
Финский täysin pimeä
Норвежский mørkt
Баскский ilun
Сербский mrak, potpuno mračno
Македонский потполно темно
Словенский popolnoma temno, temno
Словацкий totálne tmavý, úplne tmavý
Боснийский potpuno mračno
Хорватский potpuno mračno
Украинец похмурий, темний
Болгарский мрак, пълна тъма
Белорусский цалкам цёмны
Индонезийский gelap total
Вьетнамский đen thui
Узбекский to'liq qorong'i
Хинди घोर अंधकार
Китайский 完全漆黑, 漆黑的
Тайский มืดสนิท
Корейский 깜깜한
Азербайджанский tam qaranlıq
Грузинский სრულიად მუქი
Бенгальский গভীর অন্ধকার, পূর্ণ অন্ধকার
Албанский errësirë totale
Маратхи घोर अंधार
Непальский पूर्ण अन्धार
Телугу పూర్తిగా చీకటి
Латышский pilnīgi tumšs
Тамильский முற்று இருள்
Эстонский täielikult pime
Армянский լրիվ մութ
Курдский tam tarî
Ивритחשוך
Арабскийظلام دامس
Урдуبہت تاریک
...

Переводы

Склонение и сравнение

stockdunkel · stockdunkler · am stockdunkelsten

stockdunkel · stockdunkler · am stockdunkelsten

stockdunkel · stockdunkler · am stockdunkelsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 246966