Описание прилагательного sträflich

Определение немецкого прилагательное sträflich (преступный, непрощаемый): moralisch zu verurteilen, Strafe verdienend, nicht zu billigen, nicht zu entschuldigen, nicht zu verzeihen; verantwortungslos; unentschuldbar; unverze… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
sträflich

sträflich · sträflicher · am sträflichsten

Английский blameworthy, culpable, reprehensible

moralisch zu verurteilen, Strafe verdienend, nicht zu billigen, nicht zu entschuldigen, nicht zu verzeihen; verantwortungslos; unentschuldbar; unverzeihlich; intolerabel

» Dieser Aspekt wurde bisher sträflich vernachlässigt. Английский This aspect has been criminally neglected so far.

Значения

moralisch zu verurteilen, Strafe verdienend, nicht zu billigen, nicht zu entschuldigen, nicht zu verzeihen, verantwortungslos, unentschuldbar, unverzeihlich, intolerabel

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Dieser Aspekt wurde bisher sträflich vernachlässigt. 
    Английский This aspect has been criminally neglected so far.
  • Das Schiff, das man sträflich überfrachtet hatte, sank vor der englischen Küste. 
    Английский The ship that had been criminally overloaded sank off the English coast.

Примеры предложений

Переводы

Английский blameworthy, culpable, reprehensible
Русский преступный, непрощаемый, осуждаемый
Испанский culpable, indefendible, reprochable
Французский impardonnable, inadmissible, blâmable, répréhensible
Турецкий affedilemez, cezayı hak eden, kınanacak
Португальский culpável, inaceitável, reprovável
Итальянский colpevole, inaccettabile, riprovevole
Румынский deplorabil, reprobabil
Венгерский bűnös, elítélendő, megbocsáthatatlan
Польский grzeszny, karygodny, naganny
Греческий απαράδεκτος, κατακριτέος
Голландский schandelijk, verwerpelijk
Чешский neomluvitelné, nepřijatelné, trestuhodné
Шведский förkastlig, skamlig
Датский moralsk forkastelig, straffordrende
Японский 許されざる, 非道徳的
Каталонский culpable, inacceptable, reprovable
Финский anteeksiantamaton, rangaistava, tuomittava
Норвежский skammelig, uforsvarlig
Баскский moralki, zigorrezko
Сербский grešan, neoprostiv
Македонский заслужува казна, морално осудливо
Словенский neopravičljiv, nezaslužen, obsojen
Словацкий morálne zavrhnuteľný, neodpustiteľný, neospravedlniteľný
Боснийский kriv, neopravdan, neprihvatljiv
Хорватский kriv, neoprostiv, neprihvatljiv
Украинец ганебний, позорний
Болгарский неприемлив, непрощавам, осъдителен
Белорусский крымінальны, непрабачальны
Ивритמגונה، מכעיס
Арабскийمُدان، مُستحق للعقاب
Персидскийغیرقابل بخشش، قابل مجازات
Урдуمجرمانہ، قابل سزا

Переводы

Склонение и сравнение

sträflich · sträflicher · am sträflichsten

sträflich · sträflicher · am sträflichsten

sträflich · sträflicher · am sträflichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 766394