Описание прилагательного struppig

Определение немецкого прилагательное struppig (колючий, неопрятный): borstig und wild durcheinander abstehend с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
struppig

struppig · struppiger · am struppigsten

Английский scruffy, unkempt, bristly

borstig und wild durcheinander abstehend

» Der struppige Rasen verlangt nach dem Vertikutierer. Английский The shaggy lawn demands the scarifier.

Значения

borstig und wild durcheinander abstehend

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Der struppige Rasen verlangt nach dem Vertikutierer. 
    Английский The shaggy lawn demands the scarifier.
  • Sie fühlte die Rippen des Hundes durch das struppige Fell. 
    Английский She felt the dog's ribs through the bristly fur.
  • Solche Gerüchte werden von Neidern gestreut, die es nicht verknusen können, dass der Sudetendeutsche mit dem struppigen Schnauzer mehr Platten verkauft als die Beatles. 
    Английский Such rumors are spread by the envious who cannot bear that the Sudeten German with the scruffy mustache sells more records than the Beatles.

Примеры предложений

Переводы

Английский scruffy, unkempt, bristly
Русский колючий, неопрятный
Испанский desaliñado, desordenado, revuelto
Французский hirsute, ébouriffé
Турецкий dağınık, kabarık
Португальский bagunçado, desordenado, espesso
Итальянский arruffato, spettinato
Румынский ciufulit, neîngrijit
Венгерский kócos, bozontos
Польский nieuporządkowany, szorstki
Греческий άγριος, ακατάστατος
Голландский ruig, wild
Чешский rozcuchaný, neuklizený
Шведский tovig, borstig, vild
Датский strittende, ustyrlig
Японский ぼさぼさ, 乱れた
Каталонский desordenat, espigat
Финский karhea, sotkuinen
Норвежский ustelt, vilter
Баскский bortz, zikin
Сербский neuredan, raščupan
Македонский непристоен, развратен
Словенский neurejen, zmedeno
Словацкий neurovnaný, rozstrapatený
Боснийский neuredan, raščupan
Хорватский neuredan, raščupan
Украинец неохайний, кучерявий
Болгарский непокорен, разрошен
Белорусский бязладны, шэршы
Ивритפרוע، שיער פרוע
Арабскийشعث، مبعثر
Персидскийخشن، نامنظم
Урдуبکھرا ہوا، کھردرا

Переводы

Склонение и сравнение

struppig · struppiger · am struppigsten

struppig · struppiger · am struppigsten

struppig · struppiger · am struppigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 273099