Описание прилагательного sündig
Определение немецкого прилагательное sündig (греховный, порочный): moralisch verwerflich, sündhaft с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
sündig
sündig
·
sündiger
·
am sündigsten
immoral, sinful
/ˈzʏndɪç/ · /ˈzʏndɪç/ · /ˈzʏndɪçɐ/ · /ˈzʏndɪçstən/
moralisch verwerflich, sündhaft
» Der Mensch ist sündig
. Man is sinful.
Значения
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Der Mensch ist
sündig
.
Man is sinful.
- An
sündigen
Zuhörern mangelte es nicht.
There was no lack of sinful listeners.
- Obwohl die Kirchen den Gebrauch für
sündig
hielten, wurden die Überzieher immer beliebter.
Although the churches considered the use sinful, the overcoats became increasingly popular.
- Ihm fiel das
sündige
Gomorrha ein, über das der Pfarrer im Konfirmandenunterricht gesprochen hatte.
He remembered the sinful Gomorrah that the pastor had spoken about in confirmation class.
- Inge war ein
sündiges
Mädchen, das die Gaben Gottes nicht schätzte, sondern mit Füßen trat.
Inge was a sinful girl, who did not value the gifts of God, but trampled them under her feet.
Примеры предложений
Переводы
immoral, sinful
греховный, порочный
pecaminoso, siniestro
immoral, pécheur
ahlaka aykırı, günahkar
pecaminoso, sórdido
peccaminoso, sconveniente
imoral, păcătos
bűnös, erkölcstelen
grzeszny, niemoralny
αμαρτωλός, κακός
sündhaft, zondig
hříšný, neřestný
moraliskt förkastlig, syndig
moralsk forkastelig, syndig
堕落した, 罪深い
pecaminós
syntinen
moralsk forkastelig, syndig
moralik gabe
grešan, sagestan
гревовен, порочен
grešen, moralno sporen
hriešny, morálne zlé
grešan, sintetičan
grešan, griješan
аморальний, гріховний
греховен, порочен
грэшны, злачынны
berdosa
đáng tội
gunohli
पापी
罪恶的
น่าบาป
죄악적인
günahkar
ცოდვილი
পাপী
mëkatar
पापी
पापी
పాపి
grēcīgs
பாவி
patune
մեղանչական
gunahkar
חטא
آثم، مذنب
آلودگی، گناهکار
بُرائی، گناہگار
- ...
Переводы
Склонение и сравнение
sündig·
sündiger· am
sündigsten
Мужской
sündiger |
sündigen |
sündigem |
sündigen |
Женский
sündige |
sündiger |
sündiger |
sündige |
sündig·
sündiger· am
sündigsten
Мужской
sündigerer |
sündigeren |
sündigerem |
sündigeren |
Женский
sündigere |
sündigerer |
sündigerer |
sündigere |
sündig·
sündiger· am
sündigsten
Мужской
sündigster |
sündigsten |
sündigstem |
sündigsten |
Женский
sündigste |
sündigster |
sündigster |
sündigste |
Склонение и сравнение