Описание прилагательного unbefriedigend

Определение немецкого прилагательное unbefriedigend (неудовлетворительный): nicht zu jemandes Befriedigung genügend; jemandes Wünsche, Ansprüche nicht erfüllend; unzufriedenstellend; dürftig; enttäuschend; mangelhaft с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
unbefriedigend

unbefriedigend · unbefriedigender · am unbefriedigendsten

Английский dissatisfactory, dissatisfying, unsatisfactory, unsatisfying

nicht zu jemandes Befriedigung genügend; jemandes Wünsche, Ansprüche nicht erfüllend; dürftig; enttäuschend; mangelhaft; unzufriedenstellend

» Ihre Antwort war unbefriedigend . Английский Her response was unsatisfactory.

Значения

nicht zu jemandes Befriedigung genügend, jemandes Wünsche, Ansprüche nicht erfüllend, unzufriedenstellend, dürftig, enttäuschend, mangelhaft

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

≡ dürftig ≡ enttäuschend ≡ mangelhaft ≡ mäßig ≡ schwach ≡ ungenügend ≡ unzufriedenstellend ≡ unzulänglich ≡ unzureichend

Синонимы

Примеры предложений

  • Ihre Antwort war unbefriedigend . 
    Английский Her response was unsatisfactory.
  • Dennoch ist die Lösung unbefriedigend . 
    Английский Nevertheless, the solution is unsatisfactory.
  • Ich finde den Plan in einigen Dingen unbefriedigend . 
    Английский I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
  • Es ist nicht ideal, ist aber die am wenigsten unbefriedigende Lösung. 
    Английский It's not ideal, but it's the least unsatisfactory solution.

Примеры предложений

Переводы

Английский dissatisfactory, dissatisfying, unsatisfactory, unsatisfying
Русский неудовлетворительный
Испанский insatisfactorio, insuficiente
Французский insatisfaisant, décevant, insuffisant
Турецкий yetersiz, tatmin edici değil
Португальский insatisfatório, insuficiente
Итальянский insoddisfacente
Румынский nesatisfăcător, insuficient
Венгерский elégtelen, insatisfaktor, insatisfaktórius
Польский niezadowalający, niedostateczny
Греческий ανεπαρκής, ανικανοποιητικός, μη ικανοποιητικός
Голландский teleurstellend, onvoldoende
Чешский nedostatečný, neuspokojivý
Шведский otillfredsställande
Датский utilfredsstillende
Японский 満たされない, 不満足な
Каталонский insatisfactòria, insatisfactori
Финский puutteellinen, tyydyttävä
Норвежский utilfredsstillende
Баскский asebete, asegaitz
Сербский nezadovoljavajući
Македонский незадоволителен
Словенский neustrezno, nezadostno, nezadovoljiv
Словацкий nedostatočný, neuspokojivý
Боснийский nezadovoljavajuće
Хорватский nezadovoljavajući
Украинец незадовільний
Болгарский недоволителен, незадоволителен
Белорусский нездавальняючы
Ивритלא מספק
Арабскийغير مُرضٍ، غير مرضٍ
Персидскийغیرقابل قبول، ناامیدکننده، ناقص
Урдуغیر تسلی بخش، ناقص

Переводы

Склонение и сравнение

unbefriedigend · unbefriedigender · am unbefriedigendsten

unbefriedigend · unbefriedigender · am unbefriedigendsten

unbefriedigend · unbefriedigender · am unbefriedigendsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 451318