Описание прилагательного ungläubig
Определение немецкого прилагательное ungläubig (недоверчивый, скептический): Gesellschaft; etwas nicht für wahr haltend, seine Bedenken habend, seine Zweifel ausdrückend; keine religiöse Anschauung vertretend, nicht an Gott ode… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
ungläubig
ungläubig
·
ungläubiger
·
am ungläubigsten
disbelieving, unbelieving, faithless, infidel, skeptical
[Religion] etwas nicht für wahr haltend, seine Bedenken habend, seine Zweifel ausdrückend; keine religiöse Anschauung vertretend, nicht an Gott oder Götter glaubend; argwöhnisch; agnostisch; kritisch; glaubenslos
» Tom starrte ungläubig
. Tom stared in disbelief.
Значения
- a.etwas nicht für wahr haltend, seine Bedenken habend, seine Zweifel ausdrückend, argwöhnisch, kritisch, skeptisch, zweifelnd
- b.[Religion] keine religiöse Anschauung vertretend, nicht an Gott oder Götter glaubend, agnostisch, glaubenslos, gottlos
- c.[Religion] an eine andere als die eigene oder vorherrschende Religion glaubend
Склонение и сравнение Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Tom starrte
ungläubig
.
Tom stared in disbelief.
- Wir sahen
ungläubig
zu.
We watched in disbelief.
- Maria schüttelte
ungläubig
den Kopf.
Mary shook her head in disbelief.
- Tom und Maria sahen einander
ungläubig
an.
Tom and Mary stared at each other in disbelief.
- Ihr
ungläubiger
Blick ließ mich in meinem Entscheidungsprozess zögern.
Your incredulous look made me hesitate in my decision-making process.
- Die Direktion schwankte zwischen
ungläubigem
Staunen und Schrecken und schüttelte langsam den Kopf.
The management wavered between incredulous astonishment and horror and slowly shook its head.
Примеры предложений
Переводы
- disbelieving, unbelieving, faithless, infidel, skeptical
недоверчивый, скептический, неверующий, атеистичный
incrédulo, incrédula, no creyente, descreído
incrédule, incroyant, incroyante, sans foi, sceptique
inançsız, imansız, kafir, inanmayan, şüpheci
descrente, incrédulo, cético
incredulo, irreligioso, miscredente, scettico
necredincios, neîncrezător
hitetlen, kételkedő
niewierzący, niedowierzający, bezbożny, bezwyznaniowy, niedowiarek
άπιστος, απίστευτος, άθεος, διστακτικός, μη πιστός
ongelovig, ongelovige, twijfelend
nevěřící, skeptický, bezvěrec
icke-troende, otroende, otrogen, otrogud, trolös, tvivlande
skeptisk, tvivlende, troskyldig, vantro
不信, 不信心な, 懐疑, 無神論の, 異教徒
incrèdul, descregut, descreient
epäuskoinen, uskonnollinen, uskoton
skeptisk, tvilende, ungudelig, utro
sinesgabe, fedegabe, sinesgaitz
neverujući, nevernici, neverovatno, sumnjičav
неверник, безбожен, скептик
neverjeten, neprepričan, nepriznaven, neveren
neveriaci, neuveriteľný, pochybujúci, skeptický
sumnjičav, nevjeran, nevjernik
nevjeran, sumnjičav
недовірливий, скептичний
недоверчив, неверващ, скептичен
недаверлівы, няверны, недаверны, скептычны
חסר אמונה، כופר، לא מאמין
غير مؤمن، كافر، مشكك
بیباور، کافر، شکاک
کافر، غیر مومن، شک کرنے والا، غیرمومن
Переводы
Склонение и сравнение
ungläubig·
ungläubiger· am
ungläubigsten
Мужской
ungläubiger |
ungläubigen |
ungläubigem |
ungläubigen |
Женский
ungläubige |
ungläubiger |
ungläubiger |
ungläubige |
ungläubig·
ungläubiger· am
ungläubigsten
Мужской
ungläubigerer |
ungläubigeren |
ungläubigerem |
ungläubigeren |
Женский
ungläubigere |
ungläubigerer |
ungläubigerer |
ungläubigere |
ungläubig·
ungläubiger· am
ungläubigsten
Мужской
ungläubigster |
ungläubigsten |
ungläubigstem |
ungläubigsten |
Женский
ungläubigste |
ungläubigster |
ungläubigster |
ungläubigste |
Склонение и сравнение