Описание прилагательного ungültig

Определение немецкого прилагательное ungültig (недействительна, недействительный): nicht gültig, ohne Gültigkeit с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
ungültig

ungültig · ungültiger · am ungültigsten

Английский invalid, nonvalid, void

/ʊŋˈɡʏltɪç/ · /ʊŋˈɡʏltɪç/ · /ʊŋˈɡʏltɪçɐ/ · /ʊŋˈɡʏltɪçstən/

nicht gültig, ohne Gültigkeit

» Unsere Pässe wurden ungültig gemacht. Английский Our passports were cancelled.

Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Unsere Pässe wurden ungültig gemacht. 
    Английский Our passports were cancelled.
  • Die Ausnahme macht die Regel nicht ungültig . 
    Английский The exception does not void the rule.
  • Der Vertrag ist ungültig , wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden. 
    Английский The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
  • Diese Klausel ist ungültig . 
    Английский This clause is null and void.
  • Nach dem Gesetz ist ein Geständnis unter Folter ungültig . 
    Английский According to the law, a confession under torture is invalid.
  • Deshalb ist die Volks-Abstimmung ungültig . 
    Английский Therefore, the referendum is invalid.
  • Das von Ihnen eingegebene Passwort ist ungültig . 
    Английский The password you have entered is invalid.
  • Das höchste Gericht in Spanien hat die Abstimmung aber für ungültig erklärt. 
    Английский The highest court in Spain, however, declared the vote invalid.
  • Bis vor Kurzem schaffte sie es dank ihres schönen Gesichts und ihres mädchenhaften Lächelns mit ihrem ungültigen Führerschein durch jede Polizeikontrolle. 
    Английский Until recently, she managed to get through every police checkpoint with her invalid driver's license thanks to her beautiful face and girlish smile.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский invalid, nonvalid, void
Русский недействительна, недействительный
Испанский inválido, no válido
Французский invalide, non valide
Турецкий geçersiz
Португальский inválido
Итальянский invalido, non valido, nullo
Румынский invalid, nevalid
Венгерский érvénytelen
Польский nieważny, bez ważności
Греческий άκυρος, μη έγκυρος
Голландский ongeldig
Чешский neplatný, neúčinný
Шведский ogiltig
Датский ugyldig
Японский 無効
Каталонский invàlid, no vàlid
Финский kelvoton, voimaton
Норвежский ugyldig
Баскский balio gabe
Сербский nevažeći, nevažeći dokument
Македонский неважечко, невалидно
Словенский nepoužiten, neveljaven
Словацкий neplatný, neprávoplatný
Боснийский nevažeći
Хорватский nevažeći, nevažeći dokument
Украинец недійсний, недійсність
Болгарский невалиден, недействителен
Белорусский недапушчальны, недзейны
Индонезийский tidak sah
Вьетнамский không hợp lệ
Узбекский yaroqsiz
Хинди अमान्य
Китайский 无效
Тайский ไม่ถูกต้อง
Корейский 유효하지 않은
Азербайджанский keçərsiz
Грузинский არავალიდური
Бенгальский অবৈধ
Албанский pavlefshëm
Маратхи अमान्य
Непальский अमान्य
Телугу చెల్లుబాటు కాదు
Латышский nav derīgs
Тамильский செல்லுபடி இல்லை
Эстонский kehtetu
Армянский անվավեր
Курдский geçersiz
Ивритלא תקף
Арабскийباطل، غير صالح
Персидскийغیرمعتبر، نامعتبر
Урдуغیر درست، غیر معتبر
...

Переводы

Склонение и сравнение

ungültig · ungültiger · am ungültigsten

ungültig · ungültiger · am ungültigsten

ungültig · ungültiger · am ungültigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 262832

pt>