Описание прилагательного unvorteilhaft

Определение немецкого прилагательное unvorteilhaft (невыгодный, непривлекательный): keinen Vorteil mit sich bringend; nachteilig hinsichtlich des Aussehens, ungünstig aussehend с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
unvorteilhaft

unvorteilhaft · unvorteilhafter · am unvorteilhaftesten

Английский unfavorable, disadvantageous, unflattering

/ʊnˈfɔʁtaɪ̯lhaft/ · /ʊnˈfɔʁtaɪ̯lhaft/ · /ʊnˈfɔʁtaɪ̯lhaftɐ/ · /ʊnˈfɔʁtaɪ̯lhaftəstən/

keinen Vorteil mit sich bringend; nachteilig hinsichtlich des Aussehens, ungünstig aussehend

» Maria war unvorteilhaft gekleidet. Английский Maria was poorly dressed.

Значения

a.keinen Vorteil mit sich bringend
b.nachteilig hinsichtlich des Aussehens, ungünstig aussehend

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Maria war unvorteilhaft gekleidet. 
    Английский Maria was poorly dressed.
  • Mit diesem Hut war Maria unvorteilhaft gekleidet. 
    Английский With this hat, Maria was poorly dressed.
  • Meine Frau hatte damals noch eine etwas unvorteilhafte Frisur. 
    Английский My wife still had a somewhat unflattering hairstyle back then.

Примеры предложений

Переводы

Английский unfavorable, disadvantageous, unflattering
Русский невыгодный, непривлекательный, нецелесообразный
Испанский desfavorable, desventajoso, inconveniente, poco favorecedor
Французский défavorable, désavantageux, inconvénient
Турецкий avantajsız, dezavantajlı, olumsuz
Португальский desfavorável, desvantajoso, prejudicial
Итальянский svantaggioso, sfavorevole
Румынский neavantajos, nefavorabil
Венгерский hátrányos, előnytelen
Польский niekorzystny, niefortunny
Греческий μη ευνοϊκός, άσχημος
Голландский onvoordelig, ongunstig, nadel
Чешский nepříznivý, nevhodný, nevýhodný
Шведский ogynnsam, nackdelaktig, ofördelaktig
Датский ugunstig, uheldig
Японский 不利な, 不利益な, 見た目が悪い
Каталонский desavantatjós, inconvenient, poc afavoridor
Финский epäedullinen, haitallinen, huonosti näyttävä
Норвежский ugunstig, lite flatterende, uheldig
Баскский desegokia, ezegonkor, kaltegarri
Сербский nepovoljan, neprikladan
Македонский неповолно, непријатно
Словенский neugoden, neugodenost, neugodno
Словацкий nepriaznivý, nevhodný
Боснийский nepovoljan, neprikladan, neprivlačan
Хорватский nepovoljan, nekoristan, neprivlačan
Украинец невигідний, негативний, недолік
Болгарский неблагоприятен, неизгоден
Белорусский некарысны, негатыўны, недарагі
Индонезийский tidak menarik, tidak menguntungkan
Вьетнамский không có lợi, không đẹp
Узбекский foydasiz, yarashmaydigan
Хинди अनाकर्षक, नुकसानदायक
Китайский 不利, 不美观
Тайский ไม่น่ามอง, ไม่เป็นประโยชน์
Корейский 볼품없는, 불리한
Азербайджанский cazibəsiz, qeyri-münasib
Грузинский არამომხიბვლელი, არახელსაყრელი, შეუფერებელი
Бенгальский অলাভজনক, অসুন্দর
Албанский i pa favorueshëm, jo tërheqës
Маратхи अनाकर्षक, नुकसानदायक
Непальский अनाकर्षक, अनुकूल नभएको
Телугу అందాన్ని తగ్గించే, రూపును చెడగొట్టే, లాభహీన
Латышский neglīts, neizdevīgs
Тамильский அழகில்லாத, பலனற்ற
Эстонский ebasoodne, mitteatraktiivne
Армянский անբարենպաստ, անհաջող
Курдский faydasiz, nexweşik
Ивритלא מועיל، לא מחמיא
Арабскийغير ملائم، غير مفيد، غير مناسب
Персидскийنامناسب، زیان‌آور، غیرمطلوب، غیرمفید
Урдуنقصان دہ، غیر موزوں، ناپسندیدہ
...

Переводы

Склонение и сравнение

unvorteilhaft · unvorteilhafter · am unvorteilhaftesten

unvorteilhaft · unvorteilhafter · am unvorteilhaftesten

unvorteilhaft · unvorteilhafter · am unvorteilhaftesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 452345, 452345