Описание прилагательного versponnen

Определение немецкого прилагательное versponnen (мечтательный, эксцентричный): träumerisch und eigenwillig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
versponnen

versponnen · versponnener · am versponnensten

Английский dreamy, whimsical

/fɛɐ̯ˈspɔnən/ · /fɛɐ̯ˈspɔnən/ · /fɛɐ̯ˈspɔnənɐ/ · /fɛɐ̯ˈspɔnənstɛn/

träumerisch und eigenwillig

» Das Umspinnen von Fäden aus Jute, Flachs und Baumwolle hat den Zweck, dem lose versponnenen und daher gröberen und rauben Textilfaden ein glatteres Aussehen zu geben. Английский The spinning of threads made from jute, flax, and cotton aims to give a smoother appearance to the loosely spun and therefore coarser and rougher textile thread.

Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Das Umspinnen von Fäden aus Jute, Flachs und Baumwolle hat den Zweck, dem lose versponnenen und daher gröberen und rauben Textilfaden ein glatteres Aussehen zu geben. 
    Английский The spinning of threads made from jute, flax, and cotton aims to give a smoother appearance to the loosely spun and therefore coarser and rougher textile thread.

Примеры предложений

Переводы

Английский dreamy, whimsical
Русский мечтательный, эксцентричный
Испанский peculiar, soñador
Французский original, rêveur
Турецкий hayalperest, tutkulu
Португальский excêntrico, sonhador
Итальянский eccentrico, sognante
Румынский excentric, visător
Венгерский szeszélyes, álmodozó
Польский dziwaczny, marzycielski
Греческий ιδιόρρυθμος, ονειροπόλος
Голландский dromerig, eigenzinnig
Чешский podivínský, snivý
Шведский drömmande, egensinnig
Датский drømmende, egensindig
Японский 夢想的, 独特な
Каталонский peculiar, somniador
Финский omaperäinen, unelmointi
Норвежский drømmende, egensindig
Баскский ametslaria, berezkoa
Сербский neobičan, sanjarski
Македонский независен, сонлив
Словенский neodvisen, sanjski
Словацкий podivínsky, snivavý
Боснийский neobičan, sanjarski
Хорватский neobičan, sanjarski
Украинец мрійливий, незвичайний
Болгарский екстравагантен, мечтателен
Белорусский марыўны, незвычайны
Индонезийский aneh, berkhayal
Вьетнамский mơ mộng, nghịch ngợm
Узбекский ekzentrik, xayoliy
Хинди ख्वाबी, चंचल
Китайский 怪癖的, 梦幻的
Тайский ดื้อดึง, ฝันหวาน
Корейский 몽상적인, 엉뚱한
Азербайджанский ekzentrik, xəyali
Грузинский ოცნებური
Бенгальский চঞ্চল, স্বপ্নীল
Албанский ekzentrik, ëndërror
Маратхи चंचल, स्वप्नील
Непальский अनोखा, सप्निल
Телугу కలలమైన, చంచల
Латышский dīvains, sapņains
Тамильский கனவுப்போல்
Эстонский unenäoline, veidralik
Армянский երազային, էքզենտրիկ
Курдский xewnî
Ивритחלומי، ייחודי
Арабскийحالم، غريب الأطوار
Персидскийرویاپرداز، غیرمتعارف
Урдуخوابیدہ، من مانی
...

Переводы

Склонение и сравнение

versponnen · versponnener · am versponnensten

versponnen · versponnener · am versponnensten

versponnen · versponnener · am versponnensten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко