Описание прилагательного verwunderlich

Определение немецкого прилагательное verwunderlich (невероятный, удивительный): nicht mit dem Erwarteten übereinstimmend; merkwürdig; seltsam с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
verwunderlich

verwunderlich · verwunderlicher · am verwunderlichsten

Английский astonishing, remarkable, surprising

nicht mit dem Erwarteten übereinstimmend; merkwürdig; seltsam

» Das ist kaum verwunderlich . Английский That's hardly surprising.

Значения

nicht mit dem Erwarteten übereinstimmend, merkwürdig, seltsam

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das ist kaum verwunderlich . 
    Английский That's hardly surprising.
  • Ist das nicht sehr verwunderlich ? 
    Английский Isn't that very surprising?
  • Es war vollkommen verwunderlich , wie erwartet. 
    Английский It was completely astonishing, as you would expect.
  • Es ist verwunderlich , doch hier sind wir alle froh. 
    Английский It is surprising, yet here we are all happy.
  • Es ist verwunderlich , dass er wegen einer solchen Kleinigkeit einen Streit anfängt. 
    Английский It is surprising that he starts a quarrel over such a trivial matter.
  • Angesichts der Kürze unseres Lebens ist es mehr als verwunderlich , dass wir uns nicht mehr Zeit zum Leben nehmen. 
    Английский Given the brevity of our lives, it is more than surprising that we do not take more time to live.
  • Es ist nicht verwunderlich , dass sie ausgestorben sind. 
    Английский It is not surprising that they have become extinct.

Примеры предложений

Переводы

Английский astonishing, remarkable, surprising
Русский невероятный, удивительный
Испанский asombroso, sorprendente
Французский surprenant, étonnant
Турецкий hayret verici, şaşırtıcı
Португальский incrível, surpreendente
Итальянский incredibile, sorprendente, strano, straordinario
Румынский neobișnuit, surprinzător
Венгерский meglepő, szokatlan
Польский zaskakujący, zdumiewający
Греческий απίστευτος, παράξενος
Голландский verbazingwekkend, verwonderlijk
Чешский podivuhodný, zarážející
Шведский förvånande, förvånansvärd, märklig
Датский forbløffende, overraskende
Японский 不思議な, 驚くべき
Каталонский increïble, sorprenent
Финский hämmästyttävä, ihmeellinen
Норвежский forbausende, overraskende
Баскский harritzekoa
Сербский iznenađujuće, neobično
Македонский необично, чудно
Словенский presenetljiv, čudno
Словацкий prekvapujúci, zarážajúci
Боснийский iznenađujuće, neobično
Хорватский iznenađujući, neobičan
Украинец дивний, незвичайний
Болгарский неочакван
Белорусский дзіўны, незвычайны
Ивритמוזר، מפתיע
Арабскийمثير للدهشة، مفاجئ
Персидскийتعجب‌آور
Урдуحیرت انگیز

Переводы

Склонение и сравнение

verwunderlich · verwunderlicher · am verwunderlichsten

verwunderlich · verwunderlicher · am verwunderlichsten

verwunderlich · verwunderlicher · am verwunderlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 802119