Описание прилагательного völkisch

Определение немецкого прилагательное völkisch (народный, националистический): …; Gesellschaft; Zum Volke gehörig, das Volk betreffend, national; sich programmatisch auf das eigene Volk stützend bzw. auf das eigene Volk gerichtet… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
völkisch

völkisch · völkischer · am völkischsten

Английский ethnic, nationalistic

/ˈføːlkɪʃ/ · /ˈføːlkɪʃ/ · /ˈføːlkɪʃɐ/ · /ˈføːlkɪʃstən/

[…, Geschichte] Zum Volke gehörig, das Volk betreffend, national; sich programmatisch auf das eigene Volk stützend bzw. auf das eigene Volk gerichtet; national, nationalistisch

» Man hat Großkaufleute, Betriebsdirektoren in völkische Kasernen geschleppt, in Konzentrationslager, um ihnen ihren freiwilligen Rücktritt abzupressen oder den Verzicht auf irgendwelche Rechtstitel. Английский One has dragged big merchants, managing directors into ethnic barracks, into concentration camps, to extort their voluntary resignation or the waiver of any rights.

Значения

a.Zum Volke gehörig, das Volk betreffend, national, national
b.[Geschichte] sich programmatisch auf das eigene Volk stützend bzw. auf das eigene Volk gerichtet, nationalistisch

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Man hat Großkaufleute, Betriebsdirektoren in völkische Kasernen geschleppt, in Konzentrationslager, um ihnen ihren freiwilligen Rücktritt abzupressen oder den Verzicht auf irgendwelche Rechtstitel. 
    Английский One has dragged big merchants, managing directors into ethnic barracks, into concentration camps, to extort their voluntary resignation or the waiver of any rights.

Примеры предложений

Переводы

Английский ethnic, nationalistic
Русский народный, националистический, национальный
Испанский nacional, nacionalista, pueblo, étnico
Французский ethnique, national, nationaliste, populaire
Турецкий halkçı, milli
Португальский do povo, nacional, nacionalista, étnico
Итальянский nazionalista, etnico, popolare
Румынский național, naționalist, popular
Венгерский népi, nemzeti
Польский ludowy, narodowy
Греческий εθνοτικός, λαϊκός
Голландский nationaal, nationalistisch, volks, volksgerichtet
Чешский národnostní, lidový
Шведский folkets, nationell
Датский folkelig, national
Японский 民族的, 国民的
Каталонский nacional, poble, popular
Финский kansaan liittyvä, kansallinen, kansallismielinen
Норвежский folkelig, nasjonal
Баскский herriari lotua, herriari zuzendua, nazional
Сербский narodni, etnički, nacionalni
Македонский народен, национален
Словенский naroden, ljudski, nacionalističen, narodni, narodnosten
Словацкий národný, ľudový
Боснийский narodni, nacionalni
Хорватский narodni, nacionalni
Украинец народний, етнічний, національний
Болгарский народен, национален
Белорусский нацыянальны, народны
Индонезийский etnis, nasional, nasionalisme etnik
Вьетнамский chủ nghĩa dân tộc, chủ nghĩa dân tộc sắc tộc, dân tộc
Узбекский etnik millatchi, milliy, xalqga oid
Хинди जातीय, जातीय-राष्ट्रवादी, राष्ट्रवादी
Китайский 民族主义的, 族裔民族主义的, 民族的
Тайский ชาตินิยม, ชาตินิยมเชื้อชาติ, ชาติพันธุ์
Корейский 민족주의적, 민족의
Азербайджанский etnik, etnik millətçi, millətçi
Грузинский ეთნიკური, ეთნიკური ნაციონალისტური, ეროვნული
Бенгальский জাতিগত, জাতিগত-জাতীয়তাবাদী, জাতীয়
Албанский etnik, etnik nacionalist, kombëtar
Маратхи जातीय, जातीय-राष्ट्रवादी, राष्ट्रीय
Непальский जातीय, जातीय-राष्ट्रवादी, राष्ट्रिय
Телугу జాతి, జాతి-జాతీయవాద, జాతీయ
Латышский etniskais nacionālists, etnisks, nacionālais
Тамильский இனம் சார்ந்த, ஜாதிசார்-தேசியவாதி, தேசிய
Эстонский etniline, etniline rahvuslus, rahvuslik
Армянский ազգական, ազգայնական, էթնիկ ազգայնական
Курдский etnik, etnik miletparast, milletî
Ивритעממי، לאומי
Арабскийشعبوي، شعبي، وطني
Персидскийملی، ملی گرایانه
Урдуقوم پرست، قومیت
...

Переводы

Склонение и сравнение

völkisch · völkischer · am völkischsten

völkisch · völkischer · am völkischsten

völkisch · völkischer · am völkischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 174751, 174751