Описание прилагательного vorbildlich

Определение немецкого прилагательное vorbildlich (образцовый, примерный): anderen als Vorbild, Muster zur Nachahmung dienen könnend; beispielhaft; beispiellos; exemplarisch; fehlerlos; nachahmenswert с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
vorbildlich

vorbildlich · vorbildlicher · am vorbildlichsten

Английский exemplary, commendable, model

/ˈfoːɐ̯ˌbɪltlɪç/ · /ˈfoːɐ̯ˌbɪltlɪç/ · /ˈfoːɐ̯ˌbɪltlɪçɐ/ · /ˈfoːɐ̯ˌbɪltlɪçstn̩/

anderen als Vorbild, Muster zur Nachahmung dienen könnend; beispielhaft; beispiellos; exemplarisch; fehlerlos; nachahmenswert

» Sein Verhalten ist vorbildlich , muss ich sagen. Английский His behavior is exemplary, I must say.

Значения

anderen als Vorbild, Muster zur Nachahmung dienen könnend, beispielhaft, beispiellos, exemplarisch, fehlerlos, nachahmenswert

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Sein Verhalten ist vorbildlich , muss ich sagen. 
    Английский His behavior is exemplary, I must say.
  • Bevor Tom dem Alkohol verfiel, war er ein vorbildlicher Sportler. 
    Английский Before Tom fell into alcoholism, he was an exemplary athlete.
  • Der Präsident lobpries die vorbildliche Arbeit der Polizei. 
    Английский The president praised the exemplary work of the police.
  • Ihr Einsatz für die jungen Mütter ist vorbildlich . 
    Английский Your commitment to young mothers is exemplary.
  • Die Themenwahl bezog sich einerseits auf das persönliche Interesse über den vorbildlichen Sozialstaat und anderseits auf die bevorstehende Studienreise nach Rotterdam. 
    Английский The choice of topic related, on the one hand, to personal interest in the exemplary welfare state and, on the other hand, to the upcoming study trip to Rotterdam.

Примеры предложений

Переводы

Английский exemplary, commendable, model
Русский образцовый, примерный
Испанский ejemplar, modelo
Французский exemplaire, modèle
Турецкий model, örnek
Португальский exemplar, modelo
Итальянский modello, esemplare, lodevole
Румынский exemplar, model
Венгерский példamutató
Польский przykładowy, wzorowy
Греческий υποδειγματικός
Голландский model, voorbeeldig
Чешский příkladný, vzorný
Шведский förebildlig
Датский eksemplarisk, forbilledlig
Японский 手本の, 模範的な
Каталонский exemplar, model
Финский esimerkillinen, malli
Норвежский eksemplarisk, forbilde
Баскский eredu, eredugarria
Сербский primeran, uzoran
Македонский моделен, примерен
Словенский primeren, vzoren
Словацкий príkladný, vzorný
Боснийский primjeran, uzoran
Хорватский primjeran, uzoran
Украинец зразковий, прикладний
Болгарский образцов, примерен
Белорусский прыкладны, узорны
Индонезийский teladan
Вьетнамский mẫu mực
Узбекский namunal
Хинди उदाहरणीय
Китайский 模范的
Тайский แบบอย่าง
Корейский 모범적인
Азербайджанский nümunəvi
Грузинский მაგალითური
Бенгальский আদর্শ
Албанский shembullor
Маратхи आदर्श, उदाहरणीय
Непальский आदर्श, उदाहरणीय
Телугу ఆదర్శమైన
Латышский parauglīgs
Тамильский உதாரணமான
Эстонский eeskujulik
Армянский օրինակավոր
Курдский nimûneyekî
Ивритמופת
Арабскийمثالي، نموذجي
Персидскийسرمشق، نمونه
Урдуمثالی، نمونہ
...

Переводы

Склонение и сравнение

vorbildlich · vorbildlicher · am vorbildlichsten

vorbildlich · vorbildlicher · am vorbildlichsten

vorbildlich · vorbildlicher · am vorbildlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 204616