Описание прилагательного waghalsig

Определение немецкого прилагательное waghalsig (дерзкий, отважный): ein großes Risiko auf sich nehmend; verwegen, mutig; verwegen; mutig; leichtsinnig; kühn с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
waghalsig

waghalsig · waghalsiger · am waghalsigsten

Английский bold, reckless, daring, devil-may-care, foolhardy

/ˈvaːɡhalsɪç/ · /ˈvaːɡhalsɪç/ · /ˈvaːɡhalsɪɡɐ/ · /ˈvaːɡhalsɪɡstən/

ein großes Risiko auf sich nehmend; verwegen, mutig; verwegen, mutig, leichtsinnig, kühn

» Tom hat einen waghalsigen Fahrstil. Английский Tom is a reckless driver.

Значения

ein großes Risiko auf sich nehmend, verwegen, mutig, verwegen, mutig, leichtsinnig, kühn

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom hat einen waghalsigen Fahrstil. 
    Английский Tom is a reckless driver.
  • Es folgten Taxis mit waghalsigen Überholmanövern. 
    Английский Taxis followed with daring overtaking maneuvers.
  • Tom ist ein waghalsiger Fahrer, nicht wahr? 
    Английский Tom is a reckless driver, isn't he?
  • Es war ein waghalsiges Unterfangen mit höchst ungewissem Ausgang. 
    Английский It was a daring undertaking with highly uncertain outcomes.
  • Tom ist nicht mehr der waghalsige Heißsporn, der er mal war. 
    Английский Tom is no longer the daring hothead he once was.

Примеры предложений

Переводы

Английский bold, reckless, daring, devil-may-care, foolhardy
Русский дерзкий, отважный, отчаянный, рискованный, смелый
Испанский temerario, arriesgado, audaz
Французский audacieux, téméraire, courageux
Турецкий cesur, gözü kara, riskli
Португальский audacioso, corajoso, temerário
Итальянский audace, temerario
Румынский îndrăzneț, temerar
Венгерский bátor, kockázatos, merész, vakmerő
Польский brawurowy, ryzykowny, odważny, zuchwały, śmiały
Греческий γενναίος, ριψοκίνδυνος, τολμηρός
Голландский moedig, roekeloos, waaghalsig
Чешский odvážný, riskant, riskantní
Шведский djärv, modig, riskabel, vågad, våghalsig
Датский dristig, modig, vovet
Японский 勇敢, 大胆, 大胆な, 無謀な
Каталонский atrevit, temerari, valent
Финский rohkea, riskialtis, uhkarohkea
Норвежский dristig, modig, risikabelt, vågalt
Баскский arriskutsua, ausarta, ausartua, ausartzailea
Сербский hrabar, riskantan, smeli
Македонский храбар, ризичен, смел
Словенский drzen, pogumen, tvegati
Словацкий odvážny, riskant, riskantný
Боснийский hrabar, odvažan, riskantan
Хорватский hrabar, odvažan, riskantan
Украинец сміливий, ризикований
Болгарский дързък, рисков, смел
Белорусский адважны, рызыкоўны, смелы
Индонезийский berani
Вьетнамский gan dạ
Узбекский jasur, tashabbuskor
Хинди जोखिमभरा, साहसी
Китайский 大胆, 大胆的
Тайский กล้าหาญ
Корейский 대담한
Азербайджанский cəsarətli
Грузинский ვაჟკაცური, რისკიანი
Бенгальский সাহসী
Албанский guximshëm, guximtar
Маратхи धाडसी
Непальский धाडसी
Телугу ధైర్యమైన, సాహసిక
Латышский drosmīgs, riskants
Тамильский தைரியமான
Эстонский julge, riskantne
Армянский համարձակ, հանդուգան
Курдский cesûr, riskli
Ивритאמיץ، נִסּוּן، נועז، סַכָּנָה
Арабскийشجاع، متهور
Персидскийجسور، دلیر، پرخطر
Урдуبہادر، جرات مند، خطرہ مول لینے والا
...

Переводы

Склонение и сравнение

waghalsig · waghalsiger · am waghalsigsten

waghalsig · waghalsiger · am waghalsigsten

waghalsig · waghalsiger · am waghalsigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 462053