Описание прилагательного würzig

Определение немецкого прилагательное würzig (ароматный, острый): Essen; von kräftigem und aromatischem Geschmack oder Geruch; gut mit Gewürzen und Salzen abgeschmeckt; deftig; herzhaft; kräftig; pikant; räss с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
würzig

würzig · würziger · am würzigsten

Английский spicy, aromatic, flavorful, seasoned

[Lebensmittel] von kräftigem und aromatischem Geschmack oder Geruch; gut mit Gewürzen und Salzen abgeschmeckt; räss; deftig, herzhaft, kräftig, pikant

» Auf der ganzen Welt schätzt man würziges Essen. Английский Many people around the world love spicy food.

Значения

a.[Lebensmittel] von kräftigem und aromatischem Geschmack oder Geruch
b.gut mit Gewürzen und Salzen abgeschmeckt, deftig, herzhaft, kräftig, pikant, scharf, räss

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

b.≡ deftig ≡ herzhaft ≡ kräftig ≡ pikant ≡ räss ≡ scharf ≡ umami ≡ umami

Синонимы

Примеры предложений

  • Auf der ganzen Welt schätzt man würziges Essen. 
    Английский Many people around the world love spicy food.
  • Viele Afroamerikaner schätzen würziges Essen. 
    Английский Many African Americans love spicy food.
  • Der würzige Duft von Blumen berauscht mich gewissermaßen. 
  • Koreanisches Essen ist bekannt für seinen würzigen Geschmack. 
    Английский Korean food is noted for its spicy flavor.
  • Für eine Brotzeit mit luftgetrocknetem Schinken und würzigem Hartkäse bin ich immer zu haben. 
    Английский I am always up for a snack with air-dried ham and spicy hard cheese.

Примеры предложений

Переводы

Английский spicy, aromatic, flavorful, seasoned
Русский ароматный, острый, пряный
Испанский picante, sazonado, aromático, sabroso
Французский épicé, aromatique, savoureux, épicée
Турецкий baharatlı, aromalı, tuzlu
Португальский picante, aromático, temperado
Итальянский aromatico, piccante, sapido
Румынский condimentat, picant, aromat
Венгерский fűszeres, aromás, ízes
Польский aromatyczny, pikantny
Греческий πικάντικος, αρωματικός, καρυκευμένος
Голландский hartig, kruidig
Чешский pikantní, aromatický, ochucený
Шведский kryddig, aromatisk, smakrik
Датский krydret, aromatisk
Японский スパイシー, 香ばしい, 香辛料の効いた
Каталонский aromatitzat, especiat, picant, saborós
Финский mausteinen, aromikas
Норвежский krydret, aromatisk, smakfull
Баскский aromatikoa, esne, usain, zaporetsu
Сербский začinjen, aromatizovan, aromatičan
Македонский зачинет, ароматен, ароматичен
Словенский začinjen, aromatičen
Словацкий korenený, aromatický, ochutený
Боснийский začinjen, aromatiziran, aromatičan
Хорватский aromatičan, aromatično, začinjen, začinjeno
Украинец ароматний, пряний, пекучий, приправа, пікантний, гострий
Болгарский ароматен, вкусен, пикантен, подправен
Белорусский ароматны, прыправы, пячы, пячысты
Ивритארומטי، חריף، מתובל
Арабскийحار، عطري، متبل، مُنكَّه
Персидскийادویه‌دار، معطر
Урдуذائقہ دار، خوشبودار، مصالحے دار

Переводы

Склонение и сравнение

würzig · würziger · am würzigsten

würzig · würziger · am würzigsten

würzig · würziger · am würzigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 228328, 228328