Описание прилагательного zänkisch

Определение немецкого прилагательное zänkisch (конфликтный, ссора): streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
zänkisch

zänkisch · zänkischer · am zänkischsten

Английский contentious, quarrelsome, petty

/ˈt͡sɛn.kɪʃ/ · /ˈt͡sɛn.kɪʃ/ · /ˈt͡sɛn.kɪʃɐ/ · /ˈt͡sɛn.kɪʃstən/

streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend

» Tom hat den Eindruck, er habe eine zänkische Ehefrau. Английский Tom has the impression that he has a quarrelsome wife.

Значения

streitsüchtig, Streit suchend, Zank und Ärger verbreitend

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Tom hat den Eindruck, er habe eine zänkische Ehefrau. 
    Английский Tom has the impression that he has a quarrelsome wife.
  • Es ist besser, wohnen im wüsten Lande, denn bei einem zänkischen und zornigen Weibe. 
    Английский It is better to live in a desert land than with a quarrelsome and angry woman.
  • Zwei Dutzend Geier sitzen und hüpfen um den toten Büffel herum, ein zänkischer Haufen, getriezt und getrieben von Futterneid. 
    Английский Two dozen vultures sit and hop around the dead buffalo, a quarrelsome bunch, driven by food envy.

Примеры предложений

Переводы

Английский contentious, quarrelsome, petty
Русский конфликтный, ссора
Испанский pendenciero, discutidor
Французский querelleur, chicanier
Турецкий kavga çıkaran, tartışmacı
Португальский belicoso, discutidor
Итальянский litigioso, polemico
Румынский certăreț, pârâcios
Венгерский veszekedős, vitázós
Польский kłótliwy, sporny
Греческий καβγάς, φιλονικία
Голландский ruzieachtig, twistziek
Чешский svárlivý, hašteřivý
Шведский bråkig, grälsjuk
Датский stridbar, stridende
Японский 争い好き, 喧嘩好き
Каталонский discutidor, xocós
Финский kiistely, riidanhaluinen
Норвежский kranglete, stridende
Баскский liskar, tira-bira
Сербский svađalački, svađalica
Македонский сварлив
Словенский prepirljiv, sporljiv
Словацкий hašterivý, závistlivý
Боснийский svađalački, svađalica
Хорватский svađalački, svađalica
Украинец сварливий, конфліктний
Болгарский конфликтен, спорен
Белорусский канфліктны, сварлівы
Индонезийский suka bertengkar, suka mencari gara-gara
Вьетнамский thích gây gổ, ưa cãi vã
Узбекский janjalkash
Хинди कलहप्रिय, झगड़ालू
Китайский 好争吵, 爱吵架
Тайский ชอบทะเลาะ, ชอบหาเรื่อง
Корейский 다투기 좋아하는, 시비를 거는
Азербайджанский didəşkən
Грузинский ჩხუბისთავი
Бенгальский ঝগড়াটে, বিবাদপ্রবণ
Албанский grindavec, sherrxhi
Маратхи कलहप्रिय, भांडखोर
Непальский झगडालु
Телугу కలహప్రియ
Латышский strīdīgs, ķildīgs
Тамильский கலகக்கார, சண்டைக்கார
Эстонский tülinoriv
Армянский կռվասեր
Курдский nêzaxwaz
Ивритמְרִיבָה، ריבני
Арабскийمجادل، منازع
Персидскийجنجالی، دعواطلب
Урдуجھگڑالو، بحث طلب
...

Переводы

Склонение и сравнение

zänkisch · zänkischer · am zänkischsten

zänkisch · zänkischer · am zänkischsten

zänkisch · zänkischer · am zänkischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 411227