Описание прилагательного zart
Определение немецкого прилагательное zart (нежный, мягкий): wenig robust, widerstandsfähig; als angenehm wahrnehmbar; anfällig; angenehm; empfindlich; jung; schwächlich с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
zart
zart
·
zarter
·
am zartesten
tender, delicate, soft, fragile
/t͡saʁt/ · /t͡saʁt/ · /ˈt͡saʁtɐ/ · /ˈt͡saʁtəstən/
wenig robust, widerstandsfähig; als angenehm wahrnehmbar; schwächlich; anfällig, angenehm, empfindlich, jung
» Das Fleisch war zart
. The meat was tender.
Значения
- a.wenig robust, widerstandsfähig, anfällig, empfindlich, schwächlich, verletzlich, schwächlich
- b.als angenehm wahrnehmbar, angenehm, jung, weich, als angenehm wahrnehmbar
- c.weich
Склонение и сравнение Значения
Синонимы
- a.≡ anfällig ≡ anfällig ≡ empfindlich ≡ schwächlich ≡ schwächlich ≡ verletzlich
- b.≡ angenehm ≡ jung ≡ weich
Синонимы
Примеры предложений
- Das Fleisch war
zart
.
The meat was tender.
- Babys haben eine
zarte
Haut.
Babies have delicate skin.
- Eine Frau ist eine
zarte
Blume.
A woman is a delicate flower.
- Aber sie empfand nicht einmal Dankbarkeit für seine
zarte
Art.
But she did not even feel gratitude for his gentle manner.
- Sie hat einen
zarten
Körperbau.
She has a delicate body structure.
- Dem Pflaumenkern entwuchs ein
zarter
Trieb.
A delicate shoot emerged from the plum seed.
- Die Blütenblätter der Rose sind sehr
zart
.
The petals of the rose are very delicate.
- Die Halswirbelsäule besteht aus sieben kleinen und
zarten
Wirbeln.
The cervical spine consists of seven small and delicate vertebrae.
- Maria ist
zart
und feminin.
Mary is feminine and delicate.
- Der Truthahn war
zart
und saftig.
The turkey was tender and juicy.
Примеры предложений
Переводы
- tender, delicate, soft, fragile
нежный, мягкий
tierno, suave, delicado, frágil
tendre, doux, fragile, délicat, fin
nazik, ince, yumuşak
delicado, frágil, suave, macio, tenro
delicato, morbido, fragile
delicat, fin, fragil, moale
lágy, finom, gyenge, puha, érzékeny
delikatny, kruchy, miękki, miły
μαλακός, ευαίσθητος, ευχάριστος, τρυφερός
zacht, delicaat, fragiel, pril
jemný, křehký, delikátní, hebký
mjuk, ömtålig, mör, skört, späd, ömt
blød, delikat, mild
柔らかい, 優しい, 繊細な
suau, tendre, fràgil
herkkä, pehmeä
delikat, behagelig, myk, sårbar
delikatua, leuna, ahul, biguna
delikatan, nježan, нежaн, фин, mek, мекан, осетљив
нежен, мек, фин, мекан, меко, нежно, осетлив
nežen, mehak, mehka
jemný, krehký, delikátny
nježan, delikatan, mekan
nježan, delikatan, mekan
м'який, ніжний
нежен, деликатен, мек
далікатны, мяккі, нямоцны, прыемны
lembut, halus, rapuh
mong manh, mềm, tinh tế
nozik, yumshoq
नाजुक, नरम
柔和的, 柔软, 细腻的, 脆弱
นุ่ม, ละมุน, ละเอียด, เปราะบาง
부드러운, 섬세한, 연약한
yumşaq, qırılgan, zərif
ნაზი
নাজুক, নরম
butë, i brishtë, i hollë
नाजुक, मऊ
नाजुक, नर्म
సున్నితమైన
delikāts, maigs, mīksts, trausls
நுணுக்கமான, மென்மையான
õrn, pehme
նուրբ, փափուկ
nerm, nazik
רך، עדין
رقيق، ناعم، هش
نرم، لطیف، حساس
نرم، لطیف، کمزور، ہلکا- ...
Переводы
Склонение и сравнение
zart·
zarter· am
zartesten
Мужской
zarter |
zarten |
zartem |
zarten |
Женский
zarte |
zarter |
zarter |
zarte |
zart·
zarter· am
zartesten
Мужской
zarterer |
zarteren |
zarterem |
zarteren |
Женский
zartere |
zarterer |
zarterer |
zartere |
zart·
zarter· am
zartesten
Мужской
zartester |
zartesten |
zartestem |
zartesten |
Женский
zarteste |
zartester |
zartester |
zarteste |
Склонение и сравнение