Описание прилагательного zeitraubend

Определение немецкого прилагательное zeitraubend (времязатратный, трудоемкий): Grundlagen; sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend; zeitaufwendig; zeitfressend; zeitintensiv с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
zeitraubend

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

Английский time-consuming, time-intensive

[Zeit] sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend; zeitaufwendig; zeitfressend; zeitintensiv

» Er ist mit zeitraubender Arbeit überlastet. Английский He is overwhelmed with time-consuming work.

Значения

[Zeit] sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend, zeitaufwendig, zeitfressend, zeitintensiv

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

≡ zeitaufwendig ≡ zeitfressend ≡ zeitintensiv

Синонимы

Примеры предложений

  • Er ist mit zeitraubender Arbeit überlastet. 
    Английский He is overwhelmed with time-consuming work.
  • Eine Steuererklärung machen ist eine zeitraubende Tätigkeit. 
    Английский Making a tax return is a time-consuming activity.
  • Die Vorbereitungen für die Polarexpedition waren sehr zeitraubend . 
    Английский The preparations for the polar expedition were very time-consuming.

Примеры предложений

Переводы

Английский time-consuming, time-intensive
Русский времязатратный, трудоемкий
Испанский que consume tiempo, perdida de tiempo
Французский chronophage, temps-consuming
Турецкий zaman alıcı, vakit kaybettiren
Португальский moroso, demorado, que consome tempo
Итальянский dispendioso, che richiede tempo
Румынский consumator de timp, care ia mult timp
Венгерский időigényes
Польский czasochłonny
Греческий χρονόβορος
Голландский tijdrovend
Чешский časově náročný
Шведский tidsödande, tidskrävande
Датский tidskrævende
Японский 時間がかかる, 時間を浪費する
Каталонский que consume molt de temps, que requereix molt de temps
Финский aikaa kuluttava, aikaa vievä
Норвежский tidskrevende
Баскский denbora asko eskatzen
Сербский vremenski iscrpljujući, vremenski zahtevan
Македонский времеодземање
Словенский zamudno, časovno potratno
Словацкий časovo náročný
Боснийский gubitak vremena, vremenski zahtjevan
Хорватский dugotrajan, spor, gubitak vremena, vremenski zahtjevan
Украинец часозатратний, витратний
Болгарский времезагубващ
Белорусский часазатратны
Ивритמְבַזְבֵּז זְמַן
Арабскийمستهلك للوقت
Персидскийزمان‌بر
Урдуوقت طلب، وقت لینے والا

Переводы

Склонение и сравнение

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 461895