Значение немецкого прилагательного ambivalent

Значение немецкого прилагательного ambivalent (двусмысленный, амбивалентный): doppelwertig; widersprüchlich, zwiespältig; ambig; gebrochen; doppelwertig; gespalten с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · правильное · <также: сравне́ние>

ambivalent

Значения

a.doppelwertig, ambig, doppelwertig, mehrdeutig, missverständlich, uneindeutig
b.<срав.> widersprüchlich, zwiespältig, gebrochen, gespalten, unentschieden, widersprüchlich, zwiespältig

Обзор
a. прилагательное · правильное · <также: сравне́ние>

Описания

  • doppelwertig

Синонимы

≡ ambig ≡ doppelwertig ≡ mehrdeutig ≡ missverständlich ≡ uneindeutig
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • widersprüchlich, zwiespältig

Синонимы

≡ gebrochen ≡ gespalten ≡ unentschieden ≡ widersprüchlich ≡ zwiespältig

Переводы

Английский mixed, ambivalent, contradictory
Русский двусмысленный, амбивалентный, двойственный, противоречи́вый, противоречивый
Испанский ambivalente, contradictorio
Французский ambivalent, ambivalente, contradictoire, mixte
Турецкий kararsız, çelişkili, belirsiz, çift değerli
Португальский ambivalente, duvidoso
Итальянский ambivalente, contraddittorio
Румынский contradictoriu, dual
Венгерский kétértelmű, ellentmondásos
Польский ambiwalentny, ambiwalent, dwuwartościowy, dwuznaczny, sprzeczny
Греческий αντιφατικός, διφορούμενος, διχαστικός
Голландский ambivalent, tegenstrijdig, twijfelachtig
Чешский ambivalentní, rozporuplný
Шведский ambivalent, tvetydig
Датский modstridende
Японский あいまいな, 二重の, 二重価値の, 相反する
Каталонский contradictori
Финский kaksijakoinen, ristiriitainen
Норвежский motstridende
Баскский bikoitz, bikoitz-balio, kontrajarri
Сербский ambivalentan, protivrečan
Македонский двосмислен, амбивалентен
Словенский dvoumesten
Словацкий ambivalentný, dvojznačný, rozporuplný
Боснийский dvosmislen, protivrječan
Хорватский ambivalentan, dvojben, dvosmislen, protivrječan
Украинец амбівалентний, двозначний, суперечливий
Болгарский двусмислен, амбивалентен, противоречив
Белорусский двайны, двойчы, супярэчлівы
Индонезийский ambivalen
Вьетнамский mâu thuẫn
Узбекский ikkilamchi
Хинди द्वन्द्वात्मक, द्विविधापूर्ण
Китайский 矛盾的
Тайский ลังเล
Корейский 양가적인, 양면적인
Азербайджанский ambivalen, ikili dəyərli
Грузинский ამბივალენტული, ამბივალენტური
Бенгальский দ্বিমুখী
Маратхи द्वन्द्वात्मक, द्विविध
Непальский द्वन्द्वात्मक, द्विविधापूर्ण
Телугу అంబివాలెంట్, ద్విమూల్య, ద్విసంయోజక
Латышский ambivalents
Тамильский இருபக்கமான, இருமதிப்பு, இருமதிப்புடைய
Эстонский ambivalentne
Армянский ամբիվալենտ, երկկողմանի
Курдский bîvalent, dualî, dû nirxî
Ивритדו ערכי، דו-משמעי، סותר
Арабскийمتردد، متناقض، مزدوج، مزدوج القيمة
Персидскийدوگانه، متناقض
Урдуمخالف، دوہرا، دوہری قدر
...

Переводы

Синонимы

a.≡ ambig ≡ doppelwertig ≡ mehrdeutig ≡ missverständlich ≡ uneindeutig
b.≡ gebrochen ≡ gespalten ≡ unentschieden ≡ widersprüchlich ≡ zwiespältig

Синонимы

Склонение и сравнение

ambivalent · ambivalenter · am ambivalentesten

ambivalent · ambivalenter · am ambivalentesten

ambivalent · ambivalenter · am ambivalentesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 3144, 3144