Значение немецкого прилагательного anmutig

Значение немецкого прилагательного anmutig (изящный, привлекательный): reizend, mit Anmut; anziehend; apart; attraktiv; bestrickend; bezaubernd с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

anmutig

Значения

reizend, mit Anmut, anziehend, apart, attraktiv, bestrickend, bezaubernd

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • reizend, mit Anmut

Синонимы

≡ anziehend ≡ apart ≡ attraktiv ≡ bestrickend ≡ bezaubernd ≡ charmant ≡ entzückend ≡ hinreißend ≡ lieblich ≡ reizend ≡ umwerfend⁵

Переводы

Английский charming, graceful
Русский изящный, привлекательный
Испанский gracioso, elegante
Французский gracieux, élégant
Турецкий nazik, zarif
Португальский elegante, gracioso
Итальянский aggraziato, avvenente, elegante, grazioso, leggiadro
Румынский elegant, grațios
Венгерский elbűvölő, kellemes
Польский uroczy, wdzięczny
Греческий ευχάριστος, χαριτωμένος
Голландский gracieus, sierlijk
Чешский půvabný, anmutný, ladný, nádherný
Шведский graciös, behagfull, elegant, fager
Датский graciøs, yndefuld
Японский 優雅な, 魅力的な
Каталонский elegant, graciós
Финский elegantti, suloinen, viehättävä
Норвежский elegant, grasiøs
Баскский dotore, xarmangarri
Сербский graciozan, šarmantan
Македонский елегантен, шармантен
Словенский graciozen, šarmanten
Словацкий anmutný, pôvabný
Боснийский graciozan, šarmantan
Хорватский graciozan, šarmantan
Украинец елегантний, привабливий
Болгарский грациозен, елегантен
Белорусский грацыёзны, прывабны
Индонезийский anggun, menawan
Вьетнамский duyên dáng, quyến rũ
Узбекский maftunkor
Хинди मनमोहक
Китайский 优雅, 迷人
Тайский มีเสน่ห์, สง่างาม
Корейский 매력적, 우아한
Азербайджанский cəlbedici, zərif
Грузинский ელეგანტური, მშვენიერი
Бенгальский আকর্ষণীয়, মনোহর
Албанский elegant, sharmant
Маратхи आकर्षक, मनमोहक
Непальский मनोरम, शालीन
Телугу ఆకర్షణీయ, మనోహర
Латышский graciozs, šarmants
Тамильский அழகான, நுட்பமான
Эстонский graatsiline, sarmikas
Армянский էլեգանտ, հմայիչ
Курдский zarif
Ивритאלגנטי، חן
Арабскийأنيق، رشيق
Персидскийباوقار، دلربا
Урдуخوشنما، دلکش
...

Переводы

Синонимы

≡ anziehend ≡ apart ≡ attraktiv ≡ bestrickend ≡ bezaubernd ≡ charmant ≡ entzückend ≡ hinreißend ≡ lieblich ≡ reizend, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

anmutig · anmutiger · am anmutigsten

anmutig · anmutiger · am anmutigsten

anmutig · anmutiger · am anmutigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 90311