Значение немецкого прилагательного blutbeschmiert

Значение немецкого прилагательного blutbeschmiert (вкровь): mit Blut beschmiert, beschmutzt; blutbefleckt; blutbeschmutzt; blutbespritzt; blutbesudelt; blutverschmiert с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

blutbeschmiert

Значения

mit Blut beschmiert, beschmutzt, blutbefleckt, blutbeschmutzt, blutbespritzt, blutbesudelt, blutverschmiert

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • mit Blut beschmiert, beschmutzt

Синонимы

≡ blutbefleckt ≡ blutbeschmutzt ≡ blutbespritzt ≡ blutbesudelt ≡ blutverschmiert ≡ blutverschmutzt

Переводы

Английский blood-smeared, bloodstained
Русский вкровь
Испанский manchado de sangre, sangriento
Французский ensanglanté, taché de sang
Турецкий kanla lekelenmiş, kanlı
Португальский manchado de sangue, sangrento
Итальянский insanguinato, macchiato di sangue
Румынский murdar de sânge, pătat de sânge
Венгерский vérrel borított, vérrel átitatott
Польский splamiony krwią, zakrwawiony
Греческий βρώμικος από αίμα, κατακόκκινος
Голландский bloedbesmeurd, bloedvlekken
Чешский krvavý, potřísněný krví
Шведский blodfläckad, blodig, blodsmutsig
Датский blodbesudlet
Японский 血まみれ
Каталонский sangonós, sangrat
Финский verellä tahriintunut, verinen
Норвежский blodig, blodskitten
Баскский odolez zikindua
Сербский krvav
Македонский кровав, облеан со крв
Словенский krvav
Словацкий krvavý, pokrytý krvou
Боснийский krvav
Хорватский krvav, umazan krvlju
Украинец забруднений кров'ю, кров'ю забруднений
Болгарский замърсен с кръв, окървавен
Белорусский забруджаны крывёй, кроўю забруджаны
Индонезийский berdarah, berlumuran darah
Вьетнамский dính máu, đẫm máu
Узбекский qon bilan dog'langan, qonli dog'langan
Хинди खून से दागदार, खून से लथपथ
Китайский 血染的, 血迹斑斑
Тайский เปื้อนเลือด
Корейский 피로 얼룩진, 피투성이의
Азербайджанский qanla lekəli, qanla ləkəli
Грузинский სისხლით ლაკიანი
Бенгальский রক্তলিপ্ত, রক্তে ভিজা
Албанский i mbuluar me gjak
Маратхи खून लिप्त, रक्तरंजित
Непальский रक्तरञ्जित, रक्तले दाग लागेको
Телугу రక్తంతో మచ్చలాడిన
Латышский nosmērēts ar asinīm
Тамильский ரத்தத்தால் மாசுபட்ட
Эстонский verine
Армянский արյունոտված
Курдский li xwînê tikandî
Ивритמגואלים בדם
Арабскийملطخ بالدم
Персидскийخونین
Урдуخون آلود
...

Переводы

Синонимы

≡ blutbefleckt ≡ blutbeschmutzt ≡ blutbespritzt ≡ blutbesudelt ≡ blutverschmiert ≡ blutverschmutzt

Синонимы

Склонение и сравнение

blutbeschmiert · blutbeschmierter · am blutbeschmiertesten

blutbeschmiert · blutbeschmierter · am blutbeschmiertesten

blutbeschmiert · blutbeschmierter · am blutbeschmiertesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22943