Значение немецкого прилагательного borniert

Значение немецкого прилагательного borniert (недоступный, упрямый): stur von sich, seiner Meinung und Position überzeugt und alle anderen Standpunkte ignorierend; eigensinnig; engstirnig; halsstarrig; ignorant; intoler… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

borniert

Значения

stur von sich, seiner Meinung und Position überzeugt und alle anderen Standpunkte ignorierend, eigensinnig, engstirnig, halsstarrig, ignorant, intolerant

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • stur von sich, seiner Meinung und Position überzeugt und alle anderen Standpunkte ignorierend

Синонимы

≡ eigensinnig ≡ engstirnig ≡ halsstarrig ≡ ignorant ≡ intolerant ≡ starrköpfig ≡ uneinsichtig

Переводы

Английский narrow-minded, stubborn
Русский недоступный, упрямый
Испанский obstinado, terco
Французский borné, étroit d'esprit
Турецкий dar görüşlü, inatçı
Португальский obstinado, inflexível, teimoso
Итальянский ottuso, testardo
Румынский obstinat, încăpățânat
Венгерский makacs, önfejű
Польский uparty, zawzięty
Греческий στενόμυαλος, αδιάλλακτος
Голландский dogmatisch, star
Чешский neústupný, zatvrzelý
Шведский trångsynt, bornerad, trångsint, snäv
Датский indskrænket, snæversynet
Японский 独善的な, 頑固な
Каталонский inflexible, tancat
Финский itsepäinen, jyrkkä
Норвежский innsiktsløs, stubborn
Баскский iraunkor, itxurazko
Сербский nepopustljiv, tvrdoglav
Македонский непопустлив, упорен
Словенский nepopustljiv, trmast
Словацкий nepružný, úzkoprsý
Боснийский nepopustljiv, tvrdoglav
Хорватский nepopustljiv, tvrdoglav
Украинец недалекоглядний, упертий
Болгарский непоколебим, упорит
Белорусский недалёкі, упарты
Ивритנחוש، עיקש
Арабскийعنيد، متعصب
Персидскийتنگ‌نظر
Урдуضدی، ہٹ دھرم

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

borniert · bornierter · am borniertesten

borniert · bornierter · am borniertesten

borniert · bornierter · am borniertesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31081