Значение немецкого прилагательного dunkel
Значение немецкого прилагательного dunkel (мрачный, тёмный): Gesellschaft; Bildung; …; ohne oder wenig Licht, lichtlos; im Farbton mehr oder weniger kräftig; finster; dunkelfarben; tief; dunkelfarbig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
существительное
Dunkel, das
прилагательное
dunkel
A1 ·
прилагательное · сравне́ние · правильное
Обзор
dunkel
Значения
- a.ohne oder wenig Licht, lichtlos, finster
- b.[Farben] im Farbton mehr oder weniger kräftig, dunkelfarben, dunkelfarbig
- c.[Kultur] tief tönend, tief
- d.unbestimmt, ungewiss
- e.verdächtig, zwielichtig
- f.düster, unerfreulich, trostlos
- g.[Sprache] phonetisches Merkmal der hinteren Vokale
Обзор
Описания
-
Sprache:
- phonetisches Merkmal der hinteren Vokale
Переводы
dark, deep, gloomy, dim, grave, shady, ambiguous, back, ...
мрачный, тёмный, неясный, подозрительный, сумрачный, глухой, смутный, сомнительный, ...
oscuro, oscura, tenebroso, incierto, indeterminado, sombrío, sospechoso, tenue
sombre, foncé, ténébreux, obscur, incertain, indéfini, louche, lugubre, ...
karanlık, koyu, şüpheli, belirsiz, gizemli, gloomy, kasvetli
escuro, sombrio, duvidoso, incerto, indefinido, profundo, suspeito, triste
buio, oscuro, scuro, profondo, ambiguo, cupo, incerto, indefinito, ...
întunecat, întunecos, neclar, obscur, sumbru, închis, dubios, incert, ...
sötét, bizonytalan, borongós, gyanús, határozatlan, homályos, komor, kétes, ...
ciemny, mroczny, niejasny, niepewny, podejrzany, ponury
σκοτεινός, αβέβαιος, ακαθόριστος, δυσοίωνος, θλιβερός, σκοτάδι, σκούρος, ύποπτος
donker, duister, onbepaald, onzeker, somber, verdacht
temný, tmavý, zvučný, nejasný, intenzivní, nejistý, nepříjemný, podezřelý, ...
mörk, dunkel, dyster, skum, mörk-, obestämd, osäker, suspekt, ...
mørk, dunkel, dystert, mistænkelig, trøstesløs, tvivlsom, uklar, usikker
暗い, ダーク, 不審な, 不快な, 不明, 不確か, 怪しい, 深い音の, ...
fosc, tenebrós, dubtós, foscura, foscós, incert, indefinit, intens, ...
tumma, pimeä, hämärä, epäilyttävä, epäselvä, epävarma, surullinen, synkkä, ...
mørk, dyp, dyster, mistenkelig, trist, tvilsom, uklar, usikker
ilun, ezezagun, ilunpeko, ilunpeti
tamno, mračno, mračan, neizvestan, nejasan, neodređen, sumnjiv, sumoran, ...
темен, мрачен, двосмислен, неодреден, несигурен, сомнителен, тмурен
temen, mračen, mračan, dvomljiv, negotov, nejasen, sumljiv, turoben
tmavý, nejasný, hlboký, neistý, nepríjemný, podozrivý, smutný, temný, ...
mračan, tamno, mračno, neizvjestan, nejasan, neodređen, sumnjiv, sumoran, ...
mračan, tamno, mračno, neizvjestan, nejasan, neodređen, sumnjiv, sumoran, ...
темний, мряка, темнуватий, темрява, похмурий, двозначний, невизначений, неясний
тъмен, мрачен, съмнителен, двусмислен, неопределен, несигурен, потискащ, тъмен цвят
цёмны, безнадзейны, двусмысленны, нявызначаны, няпэўны, падозрны, песімістычны
חשוך، כהה، מעורפל، חשוד، לא ברור، מדכא، עכור، עמוק
داكن، مظلم، غامض، غامق، مريب، قاتم، كئيب، محبط
تاریک، تیره، دوپهلو، غمانگیز، مبهم، مشکوک، نامشخص، کم رنگ، ...
تاریک، گہرا، اداس، اندھیرا، خوفناک، سایہ دار، غیر یقینی، مبہم، ...
Переводы
Синонимы
Склонение и сравнение
dunkel·
dunkler· am
dunkelsten
Мужской
dunkler |
dunklen |
dunklem |
dunklen |
Женский
dunkle |
dunkler |
dunkler |
dunkle |
dunkel·
dunkler· am
dunkelsten
Мужской
dunklerer |
dunkleren |
dunklerem |
dunkleren |
Женский
dunklere |
dunklerer |
dunklerer |
dunklere |
dunkel·
dunkler· am
dunkelsten
Мужской
dunkelster |
dunkelsten |
dunkelstem |
dunkelsten |
Женский
dunkelste |
dunkelster |
dunkelster |
dunkelste |
Склонение и сравнение