Значение немецкого прилагательного elegant

Значение немецкого прилагательного elegant (элегантный, изящный): modisch und geschmackvoll gekleidet und frisiert; mit Stil und Chic; geschmackvoll; gekonnt; delikat; geschmeidig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

elegant

Значения

a.modisch und geschmackvoll gekleidet und frisiert, geschmackvoll, geschmeidig
b.mit Stil und Chic
c.auf gewandte, geschickte Weise zustandegekommen, gekonnt, geschickt
d.auf eine feine und meist kultivierte Art und Weise, delikat, exzellent, fein, tadellos

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • modisch und geschmackvoll gekleidet und frisiert

Синонимы

≡ geschmackvoll ≡ geschmeidig
b. прилагательное · сравне́ние · правильное
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • auf gewandte, geschickte Weise zustandegekommen

Синонимы

≡ gekonnt ≡ geschickt
d. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • auf eine feine und meist kultivierte Art und Weise

Синонимы

≡ delikat ≡ exzellent ≡ fein ≡ tadellos

Переводы

Английский stylish, chic, cultivated, elegant, graceful, nimble, refined, skillful
Русский элегантный, изящный, стильный, шикарный, модный
Испанский elegante, con chic, con estilo, elegante manera, estiloso, refinado
Французский élégant
Турецкий zarif, şık
Португальский elegante, com estilo, refinado, sofisticado
Итальянский elegante, chic, con stile
Румынский chic, stilat
Венгерский elegáns, kifinomult, stílusos
Польский elegancki, stylowy, wytworny
Греческий κομψός, εκλεπτυσμένος, αρμονικός
Голландский elegant, stijlvol, chic
Чешский elegantní, stylový, vkusný, šik, šikovný
Шведский elegant, flott
Датский chik, stilfuld
Японский エレガント, 上品, 優雅な, 洗練された
Финский elegantti, tyylikäs
Норвежский stilig, stilfull
Баскский elegante
Сербский elegantan, stilizovan, елегантaн, шмекерски, snažan, vešt
Македонский елегантен, елегантно, шмекерски
Словенский eleganten, stilno, izbran, spretno, šik
Словацкий elegantný, štýlový, vkusný, šikovný
Боснийский elegantan, stilizovan, otmjen, snažan, vješt, šik
Хорватский elegantan, stiliziran, otmjen, snažan, vješt, šik
Украинец елегантний, стильний, шикарний
Болгарский елегантен, стилен, шик
Белорусский элегантны
Индонезийский anggun, elegan, modis
Вьетнамский thanh lịch, nhã nhặn, sành điệu, tinh tế, trang nhã
Узбекский zarif, nozik, stilli
Хинди शालीन, स्टाइलिश, फैशनेबल, शैलीदार, सुरुचिपूर्ण
Китайский 优雅, 巧妙, 时尚, 时尚的, 端庄
Тайский สง่างาม, ประณีต, หรูหรา
Корейский 세련된, 우아한
Азербайджанский zərif, şık
Грузинский ელეგანტური, სტილური
Бенгальский শালীন, স্টাইলিশ, আড়ম্বরপূর্ণ, আধুনিক, রুচিসম্পন্ন
Албанский stiluar
Маратхи शालीन, स्टाइलिश, शैलीदार
Непальский शालीन, स्टाइलिश, फेशनबल, शैलीदार
Телугу స్టైలిష్, చక్కని, శైలివంతమైన
Латышский izsmalcināts, stilīgs, elegants
Тамильский நுட்பமான, எழகான, சீரான, ஸ்டைலிஷ்
Эстонский elegantne, stiilne, peen
Армянский էլեգանտ, նրբագեղ, շքեղ
Курдский zarif, şık, nazik, xweşik
Ивритאלגנטי
Арабскийأنيق
Персидскийشیک، با سبک و شیک، با سلیقه، بااستعداد، باوقار، زیرک
Урдуنفیس، خوش لباس، خوشنما، خوش طرز
...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

elegant · eleganter · am elegantesten

elegant · eleganter · am elegantesten

elegant · eleganter · am elegantesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 47746, 47746, 47746