Значение немецкого прилагательного furios

Значение немецкого прилагательного furios (яростный, вспыльчивый): mit viel Energie, Leidenschaft und Schwung; eilfertig; hastig; hektisch; leidenschaftlich; mitreißend с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

furios

Значения

mit viel Energie, Leidenschaft und Schwung, eilfertig, hastig, hektisch, leidenschaftlich, mitreißend

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • mit viel Energie, Leidenschaft und Schwung
  • wie von Furien getrieben

Синонимы

≡ eilfertig ≡ hastig ≡ hektisch ≡ leidenschaftlich ≡ mitreißend ≡ rasend ≡ raserisch ≡ schwungvoll ≡ stürmisch ≡ turbulent ≡ ungestüm ≡ wütend ≡ übereilig

Переводы

Английский furious, dynamic, energetic, intense, passionate
Русский яростный, вспыльчивый, страстный
Испанский furioso, apasionado, enérgico
Французский furieux, passionné
Турецкий coşkulu, enerjik, heyecanlı
Португальский furioso, apassionado, enérgico
Итальянский furioso, appassionato, energico
Румынский furios, energic, pasionat
Венгерский dühöngő, heves, szenvedélyes
Польский wściekły, furiuszny, z pasją
Греческий ενθουσιώδης, παθιασμένος
Голландский woedend, hevig, vurig
Чешский bouřlivý, vášnivý, energický
Шведский furiös, intensiv, rasande, vild
Датский hektisk, intens, vild
Японский 激しい, 熱狂的
Каталонский apassionat, enèrgic, furiós
Финский kiihkeä, vimmainen
Норвежский energisk, lidenskapelig, spenstig
Баскский bihotz-bihotzez, indartsu
Сербский energičan, furiozan, strastven
Македонский возбудлив, фуриозен
Словенский navdušen, viharno
Словацкий energický, rozvášnený, vášnivý
Боснийский energican, furiozan, strastven
Хорватский furiozan, strastven
Украинец енергійний, завзятий, пристрастний
Болгарский вълнуващ, енергичен, страстен
Белорусский запальчывы, энэргічны
Ивритזועם، נלהב
Арабскийمثير، مجنون، مليء بالطاقة
Персидскийخشمگین، عصبانی، پرشور
Урдуجوشیلہ، پرجوش

Переводы

Синонимы

≡ eilfertig ≡ hastig ≡ hektisch ≡ leidenschaftlich ≡ mitreißend ≡ rasend ≡ raserisch ≡ schwungvoll ≡ stürmisch ≡ turbulent, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

furios · furioser · am furiosesten

furios · furioser · am furiosesten

furios · furioser · am furiosesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 225811