Значение немецкого прилагательного gewaltlos

Значение немецкого прилагательного gewaltlos (безнасильственный, мирный): ohne Gewalt; keine Gewalt anwendend; gewaltfrei; friedlich с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · нет сравне́ние

gewaltlos

Значения

ohne Gewalt, keine Gewalt anwendend, gewaltfrei, friedlich

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

Описания

  • ohne Gewalt
  • keine Gewalt anwendend

Синонимы

≡ friedlich ≡ gewaltfrei

Переводы

Английский nonviolent, peaceful
Русский безнасильственный, мирный
Испанский pacífico, no violento
Французский non-violent
Турецкий şiddetsiz
Португальский não violento
Итальянский non violento, nonviolento
Румынский fără violență
Венгерский erőszakmentes
Польский bez przemocy
Голландский geweldloos
Чешский bez násilí
Шведский fredlig, icke-våldslig, våldlös
Датский voldløs, voldsfri
Японский 非暴力
Каталонский no violent, no violència, sense violència
Финский väkivallaton
Норвежский voldsfri
Баскский indarkeriarik gabe
Сербский nenasilan
Македонский без насилство
Словенский brez nasilja, nenasilen
Словацкий bez násilia, mierový
Боснийский nenasilan
Хорватский nenasilan
Украинец без насильства, безнасильницький, мирний
Болгарский без насилие
Белорусский бязгвалтны, мірны
Индонезийский non-kekerasan, tanpa kekerasan
Вьетнамский không bạo lực
Узбекский tinch, zo'ravonliksiz, zo‘ravonliksiz
Хинди अहिंसक
Китайский 非暴力的
Тайский ไม่รุนแรง
Корейский 비폭력적, 비폭력적인
Азербайджанский şiddətsiz
Грузинский არ ძალადობრივი
Бенгальский অহিংস, হিংসাহীন
Албанский jo dhunshëm, pa dhunë
Маратхи अहिंसक, हिंसाहीन
Непальский अहिंसक, हिंसाहीन
Телугу హింసరహిత
Латышский nevardarbīgs
Тамильский வன்முறையற்ற
Эстонский vägivallatu
Армянский ոչ բռնի
Курдский bê tundî, bê-tundî
Ивритשָׁלוּם
Арабскийسلمي
Персидскийغیرخشونت‌آمیز
Урдуبغیر تشدد
...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

gewaltlos · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 154971