Значение немецкого прилагательного griffbereit

Значение немецкого прилагательного griffbereit (под рукой, сподручный): direkt neben jemandem liegend, in Reichweite; zur Hand haben; parat с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A2 · прилагательное · <также: сравне́ние>

griffbereit

Значения

direkt neben jemandem liegend, in Reichweite, zur Hand haben, parat

Обзор
прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • direkt neben jemandem liegend, in Reichweite
  • zur Hand haben

Синонимы

≡ parat

Переводы

Английский handy, close at hand, within reach, handle wide
Русский под рукой, сподручный, в пределах досягаемости, в рабочем состоянии, наготове
Испанский al alcance
Французский à portée
Турецкий ulaşılabilir, yakın
Португальский ao alcance
Итальянский a portata di mano, vicino
Румынский la îndemână, aproape
Венгерский elérhető, kéznél lévő
Польский w zasięgu ręki
Греческий πλησίον, σε απόσταση χεριού
Голландский bereikbaar, in de buurt
Чешский po ruce, blízko
Шведский i närheten, närstående
Датский nær, tilgængelig
Японский 手の届くところに
Каталонский a l'abast, a prop
Финский käden ulottuvilla, lähellä
Норвежский for hånden, nær
Баскский eskura
Сербский dostupan, na dohvat ruke
Македонский во близина, достапен
Словенский na dosegu
Словацкий na dosah, po ruke
Боснийский dostupan, na dohvat
Хорватский dostupan, pri ruci
Украинец доступний, під рукою
Болгарский под ръка, на разположение
Белорусский даступны, пад рукой
Ивритבהישג יד، נגיש
Арабскийفي المتناول، قريب
Персидскийدر دسترس
Урдуدسترس میں، قریب

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

griffbereit · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 874182