Значение немецкого прилагательного grimmig

Значение немецкого прилагательного grimmig (гневный, сердитый): schlecht gelaunt; von Grimm oder Zorn erfüllt; erbost; wütend; unzufrieden; zornig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

grimmig

Значения

schlecht gelaunt, von Grimm oder Zorn erfüllt, erbost, wütend, unzufrieden, zornig

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • schlecht gelaunt
  • von Grimm oder Zorn erfüllt

Синонимы

≡ erbost ≡ unzufrieden ≡ wütend ≡ zornig

Переводы

Английский fierce, furious, angry, gloomy, grim, grumpy, sullen
Русский гневный, сердитый, угрюмый, яростный
Испанский furioso, gruñón, ira, malhumorado
Французский furieux, grincheux, sombre, sévère
Турецкий kızgın, asık suratlı, kötü huylu, öfke dolu
Португальский zangado, sério, furioso, irado, mal-humorado
Итальянский furente, inferocito, burbero, furioso, irato, scontroso, severo
Румынский posomorât, fier, mâhnit, îngrijorat
Венгерский dühös, haragos, rossz kedvű
Польский wściekły, zrzędliwy, złośliwy, zły
Греческий οργισμένος, θυμωμένος, κακόκεφος
Голландский grimmig, boos, kwaad, woedend
Чешский rozzuřený, rozhněvaný, vzteklý, mrzutý, zlověstný, závistivý
Шведский bister, ilsken, rasande, vredgad, grinig, grym, sur, vred
Датский grumset, rasende, sur, vred
Японский 厳しい, 不機嫌な, 怒りに満ちた
Каталонский furiós, iracund, malhumorat
Финский kärttyisä, murahtava, raivoisa, vihaisa
Норвежский grinete, grusom, rasende, sur
Баскский grin, haserre, malko
Сербский ljutit, mrk, srdžan, sumanut
Македонский гневен, злобен, мрачен
Словенский jezen, srdit, zlovoljen
Словацкий hnev, mrzutý, zlostný, zúrivý
Боснийский ljutit, mrk, srdžba, srdžbom ispunjen
Хорватский ljutit, mrk, srdžbom ispunjen, zloslutno, zlovoljan
Украинец злий, гнівний, сердитий
Болгарский гневен, злобен, яростен
Белорусский злавесны, злосны, злы, раздратаваны
Ивритזועם، זעוף، עצבני
Арабскийغاضب، عابس، مليء بالغضب
Персидскийبدخلق، خشمگین، عصبانی
Урдуغصہ زدہ، غصے میں، کڑوا

Переводы

Синонимы

≡ erbost ≡ unzufrieden ≡ wütend ≡ zornig

Синонимы

Склонение и сравнение

grimmig · grimmiger · am grimmigsten

grimmig · grimmiger · am grimmigsten

grimmig · grimmiger · am grimmigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 143054