Значение немецкого прилагательного human

Значение немецкого прилагательного human (человечный, доброжелательный): …; Menschen; menschlich, zum Menschen gehörend; die Menschenwürde wahrend; menschlich; menschenwürdig; zivil с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

human

Значения

a.menschlich, zum Menschen gehörend, menschlich
b.[Menschen] die Menschenwürde wahrend, menschlich, menschenwürdig, zivil
c.wenig streng, wenig unangenehm, gut zu meistern

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • menschlich, zum Menschen gehörend

Синонимы

≡ menschlich
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Menschen:
  • die Menschenwürde wahrend

Синонимы

≡ menschenwürdig ≡ menschlich ≡ zivil
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • wenig streng, wenig unangenehm, gut zu meistern

Переводы

Английский gentle, humane, manageable, mild
Русский человечный, доброжелательный, человеческий
Испанский humano
Французский humain
Турецкий insani, hoşgörülü
Португальский humano
Итальянский umano
Румынский uman, blând, ușor
Венгерский emberi, humán
Польский ludzki
Греческий ανθρώπινος
Голландский menselijk
Чешский lidský
Шведский human, mänsklig, hyfsad, hygglig, mild, vänlig
Датский menneskelig
Японский 人間の, 人間性, 人間的, 優しい, 穏やか
Каталонский humà
Финский inhimillinen, ihmisenomainen
Норвежский menneskelig
Баскский gizaki, gizakien
Сербский хуман, dobro za savladavanje, humani, ljudski, malo neprijatno, malo strogo, čovečanski
Македонский хуман, човечки, човечен
Словенский človeški, lahko obvladljivo, malo neprijetno, malo strogo
Словацкий ľudský
Боснийский blag, humano, ljudski, miran
Хорватский ljudski, dobro upravljivo, malo neugodno, malo strogo
Украинец людський, легкий, м'який
Болгарский човешки
Белорусский чалавечы, досыць мяккі
Индонезийский manusiawi, bermartabat, longgar, ringan
Вьетнамский dễ chịu, nhân loại, nhân đạo, tôn trọng nhân phẩm, vừa phải
Узбекский insoniy, insonparvar, izzatli, moʻtadil, yengil
Хинди मानवीय, गरिमापूर्ण, मध्यम, सहनीय
Китайский 人类的, 人道的, 宽松, 有尊严的, 适中
Тайский ผ่อนปรน, พอประมาณ, มนุษย์, มีมนุษยธรรม, มีศักดิ์ศรี
Корейский 무난한, 온건한, 인간의, 인도적인, 존엄한
Азербайджанский insani, layiqli, mötədil, mülayim
Грузинский ადამიანური, ზომიერი, ღირსეული, შემწყნარებელი, ჰუმანური
Бенгальский গৌরবপূর্ণ, মাঝারি, মানবিক, মানবীয়, সহনীয়
Албанский dinjitoz, i butë, i lehtë, njerëzishëm, njerëzor
Маратхи मानवीय, गरिमापूर्ण, मध्यम, सह्य
Непальский मानवीय, गरिमापूर्ण, मध्यम, सह्य
Телугу గౌరవప్రద, మానవ, మానవీయ, మితమైన, సహనీయమైన
Латышский cieņpilns, cilvēcisks, cilvēcīgs, mērens, pielaidīgs
Тамильский எளிதான, மனிதநேயமான, மனிதமான, மரியாதைமிக்க, மிதமான
Эстонский inimlik, leebe, mõõdukas, väärikas
Армянский մարդկային, ընդունելի, մեղմ, պարկեշտ
Курдский mirovî, hêsan, mirovparêz, nerm
Ивритאנושי
Арабскийإنساني
Персидскийانسانی
Урдуانسانی، آسان، نرم
...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

human · humaner · am humansten

human · humaner · am humansten

human · humaner · am humansten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 68029, 68029, 68029