Значение немецкого прилагательного monastisch

Значение немецкого прилагательного monastisch (монашеский): Bildung; von den Sitten und Gebräuchen, der Lebensweise, dem Wesen eines Mönches ausgehend, diesen, dieser, diesem entsprechend, zu diesen, dieser, di… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

monastisch

Значения

a.[Fachsprache] von den Sitten und Gebräuchen, der Lebensweise, dem Wesen eines Mönches ausgehend, diesen, dieser, diesem entsprechend, zu diesen, dieser, diesem gehörend, wie ein Mönch, mönchisch, klösterlich, anachoretisch, asketisch
b.[Fachsprache] zu einem Kloster gehörend, einem Kloster entsprechend, klösterlich, mönchisch

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Fachsprache:
  • von den Sitten und Gebräuchen, der Lebensweise, dem Wesen eines Mönches ausgehend, diesen, dieser, diesem entsprechend, zu diesen, dieser, diesem gehörend
  • wie ein Mönch

Синонимы

≡ anachoretisch ≡ asketisch ≡ einsiedlerisch ≡ eremitisch ≡ klösterlich ≡ mönchisch
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Fachsprache:
  • zu einem Kloster gehörend
  • einem Kloster entsprechend

Синонимы

≡ klösterlich ≡ mönchisch

Переводы

Английский monastic, monastical
Русский монашеский
Испанский monástico, monástica, monasterial
Французский monastique, monacal
Турецкий manastıksal
Португальский monástico, monastical, monasticalmente, monástica
Итальянский monastico, monasteriale, monastica
Румынский monahal
Венгерский kolostori, monasztikus
Польский klasztorny, mniszy, monastyczna, monastyczne, monastyczny
Греческий μοναστικός
Голландский kloosterlijk, monastiek
Чешский klášterní, mnišský
Шведский klosterlig, munk, munkaktig
Датский klosterlig, munkagtig, munkekald
Японский 修道院の, 修道士のような, 僧侶の
Каталонский monàstic
Финский luostarimainen, luostari, luostariin liittyvä, munkkimainen
Норвежский klosterlig, munk, munker
Баскский monasterioko, monastikoa, monje bezala
Сербский monastički, monaški
Македонский манастирски, монашки
Словенский menihovski, samostanski
Словацкий kláštorný, mníšsky
Боснийский monahalan, monastički
Хорватский monastički, monaški, samostanski
Украинец монастирський
Болгарский монашески
Белорусский манаскі, манастырскі, манасцкі
Индонезийский monastik
Вьетнамский thuộc tu viện, tu viện
Узбекский monastik
Хинди मठीय, संन्यासिक
Китайский 修道院的
Тайский นักบวช, สงฆ์
Корейский 수도원적인
Азербайджанский monastik
Грузинский მანასტიკური, მონასტიკური
Бенгальский মঠীয়
Албанский monastik
Маратхи मठीय, संन्यासिक
Непальский मठीय, संन्यासिक
Телугу మఠీయ
Латышский klosterisks, klosternisks, monastiskais
Тамильский மானஸ்டிக், மடம் சார்ந்த
Эстонский monastiline
Армянский մոնաստիկ
Курдский manastirî, monastîk
Ивритמנזרי
Арабскийديرى، رهباني
Персидскийراهبانه، راهبی، صومعه‌ای
Урдуخانقاہی، راہبانہ
...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

monastisch · monastischer · am monastischsten

monastisch · monastischer · am monastischsten

monastisch · monastischer · am monastischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 126806, 126806