Значение немецкого прилагательного nervig

Значение немецкого прилагательного nervig (раздражающий, досадный): Natur; sehnig, kräftig, kraftvoll, stark, zäh; entnervend, lästig, störend, unangenehm с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A2 · прилагательное · <также: сравне́ние>

nervig

Значения

a.sehnig, kräftig, kraftvoll, stark, zäh, den Eindruck angespannter Kraft vermittelnd
b.entnervend, lästig, störend, unangenehm
c.nervgesteuert, sensibel, aufgeweckt, kernig
d.[Pflanzen] von Nerven durchzogen, gerippt
e.sich auf Nerven beziehend
f.starkes und hartes Leder

Обзор
a. прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • sehnig, kräftig, kraftvoll, stark, zäh
  • den Eindruck angespannter Kraft vermittelnd
b. прилагательное · <также: сравне́ние>
c. прилагательное · <также: сравне́ние>
d. прилагательное · <также: сравне́ние>
e. прилагательное · <также: сравне́ние>
f. прилагательное · <также: сравне́ние>

Переводы

Английский annoying, irritating, bothersome, nervous, pesky, rigid, sensitive, stiff, ...
Русский раздражающий, досадный, жесткий, крепкий, мощный, напряжённый, неприятный, сильный, ...
Испанский irritante, molesto, estresante, fastidioso, fuerte, pesado, robusto, tenso, ...
Французский agaçant, énervant, dur, embêtant, fort, irritant, puissant, vigoureux
Турецкий sinir bozucu, rahatsız edici, can sıkıcı, gergin, güçlü, kuvvetli, sağlam
Португальский irritante, enervante, chato, duro, forte, incômodo, nervoso, robusto, ...
Итальянский fastidioso, infastidire, duro, forte, infastidito, nervoso, rigido, robusto, ...
Румынский enervant, iritant, agitat, deranjant, dur, neplăcut, nervos, puternic, ...
Венгерский idegesítő, bosszantó, zavaró, erős, erőteljes, feszültséget keltő, inas, intenzív, ...
Польский denerwujący, irytujący, nerwowy, drażliwy, mocny, silny, sztywny, twardy, ...
Греческий εκνευριστικός, ενοχλητικός, δυνατός, ισχυρός, κουραστικός, σθεναρός, σκληρός
Голландский vervelend, irritant, sterk, gevoelig, hard, krachtig, krachtvol, lastig, ...
Чешский otravný, nepříjemný, nervózní, silný, houževnatý, napjatý, obtěžující, tvrdý, ...
Шведский irriterande, jobbigt, kraftfull, nervig, besvärligt, enerverande, hårt, känslig, ...
Датский irriterende, nervøs, anstrengende, besværlig, følsom, hårdt, kraftfuld, livlig, ...
Японский 煩わしい, うざい, イライラする, うるさい, たくましい, イライラさせる, 力強い, 強い, ...
Каталонский irritant, nerviós, actiu, dur, estresant, fort, incomod, molest, ...
Финский hermostuttava, ärsyttävä, jännittävä, jäykkä, kestävä, kova, vaivannäkö, vankka, ...
Норвежский irriterende, nervøs, plagsom, sterk, anstrengende, følsom, hard, kraftig, ...
Баскский nekatzen, bizkor, desatsegina, estresgarria, gogorra, indartsu, lodi, negarra, ...
Сербский napet, dosadan, jak, nervozan, iritirajući, moćan, neprijatan, nervirajući, ...
Македонский досаден, иритирачки, нервозен, возбудлив, жилав, миризлив, моќен, напрегнат, ...
Словенский nervozno, nervirajoč, motilni, močan, močno, nadležen, napet, neprijeten, ...
Словацкий nepríjemný, otravný, nervózny, silný, citlivý, energický, napätý, pevný, ...
Боснийский dosadan, napet, nervozan, neugodan, iritirajući, jak, moćan, nervirajući, ...
Хорватский naporan, iritantan, uzrujan, čvrst, dosadan, jak, napet, nervozan, ...
Украинец дратівливий, набридливий, нервовий, сильний, активний, досадний, жорсткий, крепкий, ...
Болгарский досаден, раздразнителен, дразнещ, здрав, мощен, напрегнат, неприятен, силен
Белорусский моцны, надакучлівы, раздражняючы, жвавы, мучны, надаедлівы, напряжаны, напряжэнне, ...
Ивритמטריד، מעצבן، חזק، לא נעים، עוצמתי، עור חזק
Арабскийمزعج، صلب، مثير للأعصاب، قوي، مؤثر، مؤلم، متين، مثير للإزعاج، ...
Персидскийآزاردهنده، عصبی، محکم، حساس، خسته کننده، زبر، زنده، سخت، ...
Урдуپریشان کن، تنگ کرنے والا، مضبوط، تناؤ، خلل ڈالنے والا، زور دار، سخت، طاقتور، ...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение и сравнение

nervig · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 175538, 175538, 175538, 175538, 175538, 175538