Значение немецкого прилагательного numinos

Значение немецкого прилагательного numinos (божественный, таинственный): als etwas Göttliches zugleich Schauer hervorrufend und anziehend wirkend; göttlich; heilig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · нет сравне́ние

numinos

Значения

als etwas Göttliches zugleich Schauer hervorrufend und anziehend wirkend, göttlich, heilig

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

Описания

  • als etwas Göttliches zugleich Schauer hervorrufend und anziehend wirkend

Синонимы

≡ göttlich ≡ heilig

Переводы

Английский numinous, divine, mysterious
Русский божественный, таинственный
Испанский numinoso, místico, sagrado
Французский numineux, sacré
Турецкий ilahi, korkutucu, çekici
Португальский numinoso, sagrado
Итальянский numinoso
Румынский numinos
Венгерский félelmetes, isteni, vonzó
Польский tajemniczy, boski, numinotyczny
Греческий θεϊκός, μυστηριώδης
Голландский goddelijk, mystiek
Чешский numinózní, božský
Шведский gudomlig, mystisk
Датский guddommelig, mystisk
Японский 神秘的な, 神聖な
Каталонский diví, numinós
Финский jumalallinen, kutsuva, pyhä
Норвежский guddommelig, mystisk
Баскский jainkotasun, misteriotsu
Сербский božanstven, uzvišen
Македонский божествен, завладувачки
Словенский božansko, numinozno
Словацкий božský, numinózny
Боснийский božanstven, uzvišen
Хорватский božanstven, uzvišen
Украинец божественний, таємничий
Болгарский божествен, тайнствен
Белорусский боскі, святой
Ивритנִשְׁמָעִי
Арабскийمقدس، مهيب
Персидскийالهی، مقدس
Урдуروحانی، خوفناک، مقدس

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

numinos · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 445669