Значение немецкого прилагательного ostentativ

Значение немецкого прилагательного ostentativ (демонстративный, вызов): Bildung; auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten; absichtlich; absichtsvoll; auffällig; demon… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · нет сравне́ние

ostentativ

Значения

[Fachsprache] auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten, absichtlich, absichtsvoll, auffällig, demonstrativ, extra

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

Описания

    Fachsprache:
  • auf Beachtung berechnet, zur Schau gestellt, in einer herausfordernden Weise, bewusst ausrichten

Синонимы

≡ absichtlich ≡ absichtsvoll ≡ auffällig ≡ demonstrativ ≡ extra ≡ nachdrücklich ≡ vorsätzlich ≡ wirkungsvoll

Переводы

Английский ostentatious, showy, conspicuous
Русский демонстративный, вызов
Испанский ostentoso, desafiante
Французский ostentatoire, ostensible, provocateur
Турецкий gösterişli, aşikar
Португальский exibicionista, ostentatório
Итальянский ostentato, ostentativo, sfacciato
Румынский ostentativ, provocator
Венгерский feltűnő, kihívó
Польский ostentacyjny, wyzywający
Греческий επίδειξη, προκλητικός
Голландский opvallend, uitdagend
Чешский okázalý, vystavovaný, výrazný
Шведский ostentativ, uppvisande, utmanande
Датский prangende, provokerende
Японский 挑発的な, 見せびらかしの
Каталонский exhibicionista, ostentatiu
Финский näyttävä, provosoiva
Норвежский oppramsende, utfordrende
Баскский ikusgarriegi, arazoa, nabarmentzako
Сербский istaknut, namerno istaknut, provokativan
Македонский изложен, провокативен
Словенский izzivalen, opazne, provokativen
Словацкий okázalý, výrazný
Боснийский isticanje, provokativ
Хорватский isticanje, provokativan
Украинец викликуючий, демонстративний
Болгарский показен, предизвикателен
Белорусский выразны, дэкларатыўны
Ивритמְפָרְסֵם، מְשׁוּתָּף
Арабскийاستعراضي، مفتعل
Персидскийتظاهرآمیز، نمایشی
Урдуدکھاوا، چالاکی، چالاکی سے

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

ostentativ · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 14686