Значение немецкого прилагательного pedantisch

Значение немецкого прилагательного pedantisch (педантичный, дотошный): etwas übertrieben genau nehmend; kleinlich; beckmesserisch; penibel; pingelig; schulmeisterisch с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

pedantisch

Значения

etwas übertrieben genau nehmend, kleinlich, beckmesserisch, penibel, pingelig, schulmeisterisch

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • etwas übertrieben genau nehmend
  • kleinlich

Синонимы

≡ beckmesserisch ≡ besserwisserisch ≡ penibel ≡ pingelig ≡ schulmeisterisch ≡ pedant

Переводы

Английский pedantic, finicky, fussy, meticulous
Русский педантичный, дотошный
Испанский pedante, meticuloso, puntilloso, quisquilloso
Французский pédant, pointilleux
Турецкий kılı kırk yarar, titiz
Португальский pedante, exageradamente preciso, exigente, meticuloso
Итальянский pignolo, pedante, precisino, meticoloso
Румынский meticulos, mânios, picanterii, pătrunzător
Венгерский pedáns, kicsinyes
Польский pedantyczny, drobiazgowy
Греческий μικροπρεπής, υπερβολικά ακριβής
Голландский pedantisch, nauwkeurig, kleinzielig
Чешский pedantský, malicherný, pedantní, přehnaně přesný
Шведский pedantisk, noggrann, petig
Датский pedantisk, snobbet
Японский 厳密な, 細かい
Каталонский meticulós, pedant, petit
Финский pedantti, pikkutarkka, pikkutarkkuus
Норвежский nøye, pedantisk, petimeter
Баскский pedante, txiki, zehatz
Сербский pedantan, precizan, sitničav
Македонский малоумно, педантен, педантно
Словенский malenkosten, natančen, pedanten
Словацкий malicherný, pedantný
Боснийский pedantan, precizan, sitničav
Хорватский pedantan, precizan, sitničav
Украинец педантичний, дріб'язковий, перебірливий
Болгарский дребнав, педантичен
Белорусский дробязны, педантычны
Ивритמדקדק، קטנוני، קפדני
Арабскийدقيق، متحذلق، مبالغ في الدقة
Персидскийوسواسی، دقیق، جزئی‌نگر
Урдуجزئیات پر توجہ دینے والا، پیدانتی، چھوٹا

Переводы

Синонимы

≡ beckmesserisch ≡ besserwisserisch ≡ penibel ≡ pingelig ≡ schulmeisterisch ≡ pedant

Синонимы

Склонение и сравнение

pedantisch · pedantischer · am pedantischsten

pedantisch · pedantischer · am pedantischsten

pedantisch · pedantischer · am pedantischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁹ Австрия

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 64663