Значение немецкого прилагательного schwerwiegend

Значение немецкого прилагательного schwerwiegend (значительный, серьезный): mit weitreichenden Auswirkungen; durchgreifend; folgenschwer; fundamental; gewichtig; gravierend с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное

schwerwiegend

schwerwiegend · schwerwiegender · am schwerwiegendsten

Значения

mit weitreichenden Auswirkungen, durchgreifend, folgenschwer, fundamental, gewichtig, gravierend
Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • mit weitreichenden Auswirkungen

Синонимы

≡ durchgreifend ≡ folgenschwer ≡ fundamental ≡ gewichtig ≡ gravierend ≡ krass

Переводы

Английский serious, grave, severe, significant
Русский значительный, серьезный, серьёзный, имеющий серьёзные последствия, суровый
Испанский grave, serio
Французский grave, sérieux
Турецкий ağır, ciddi, önemli
Португальский grave, sério
Итальянский grave, serio
Румынский grav, serios
Венгерский komoly, súlyos, nyomós
Польский istotny, poważny
Греческий σημαντικός, σοβαρός
Голландский belangrijk, ernstig, ingrijpend, zwaarwegend
Чешский závažný, vážný
Шведский allvarlig, betydande
Датский alvorlig, betydelig
Японский 深刻な, 重大な
Каталонский greu, seriós
Финский merkittävä, vakava
Норвежский alvorlig, betydelig
Баскский larri, serio
Сербский ozbiljan, težak
Македонский значаен, сериозен
Словенский hud, resen
Словацкий vážny, závažný
Боснийский ozbiljan, težak
Хорватский ozbiljan, težak
Украинец значний, серйозний
Болгарский значителен, сериозен
Белорусский значны, сур'ёзны
Индонезийский berat, serius
Вьетнамский nghiêm trọng, trầm trọng
Узбекский jiddiy, og‘ir
Хинди गंभीर
Китайский 严重, 重大
Тайский รุนแรง, ร้ายแรง
Корейский 심각한, 중대한
Азербайджанский ağır, ciddi
Грузинский მძიმე, სერიოზული
Бенгальский গুরুতর, মারাত্মক
Албанский i rëndë, serioz
Маратхи गंभीर
Непальский गम्भीर
Телугу గంభీరమైన, తీవ్రమైన
Латышский nopietns, smags
Тамильский கடுமையான, தீவிரமான
Эстонский raske, tõsine
Армянский լուրջ, ծանր
Курдский cîdî, girîng
Ивритחמור
Арабскийجسيم، خطير
Персидскийجدی، عمیق
Урдуسنگین، گہرے اثرات
...
Переводы

Синонимы

≡ durchgreifend ≡ folgenschwer ≡ fundamental ≡ gewichtig ≡ gravierend ≡ krass
Синонимы

Склонение и сравнение

schwerwiegend · schwerwiegender · am schwerwiegendsten

Мужской

schwerwiegender
schwerwiegenden
schwerwiegendem
schwerwiegenden

Женский

schwerwiegende
schwerwiegender
schwerwiegender
schwerwiegende
schwerwiegend · schwerwiegender · am schwerwiegendsten

Мужской

schwerwiegenderer
schwerwiegenderen
schwerwiegenderem
schwerwiegenderen

Женский

schwerwiegendere
schwerwiegenderer
schwerwiegenderer
schwerwiegendere
schwerwiegend · schwerwiegender · am schwerwiegendsten

Мужской

schwerwiegendster
schwerwiegendsten
schwerwiegendstem
schwerwiegendsten

Женский

schwerwiegendste
schwerwiegendster
schwerwiegendster
schwerwiegendste
Склонение и сравнение
 

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 86390