Значение немецкого прилагательного strapaziös

Значение немецкого прилагательного strapaziös (изнурительный, напряженный): so, dass es körperlich oder geistig anstrengend ist und nach und nach jemanden auslaugt; mit Strapazen verbunden; anstrengend; beschwerlich; aufreiben… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

strapaziös

Значения

so, dass es körperlich oder geistig anstrengend ist und nach und nach jemanden auslaugt, mit Strapazen verbunden, anstrengend, beschwerlich, aufreibend, dornig

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • so, dass es körperlich oder geistig anstrengend ist und nach und nach jemanden auslaugt
  • mit Strapazen verbunden
  • für jemanden voller Schwierigkeiten seiend
  • nicht einfach, nicht leicht

Синонимы

≡ anstrengend ≡ aufreibend ≡ beschwerlich ≡ dornig ≡ ermüdend ≡ erschöpfend ≡ hart ≡ kräftezehrend ≡ mühevoll ≡ mühsam ≡ nervenaufreibend ≡ steinig ≡ stressig

Переводы

Английский exhausting, strenuous, arduous, taxing, demanding
Русский изнурительный, напряженный, утомительный, трудный, сложный
Испанский agotador, fatigoso, difícil, exhaustivo, exigente, problemático
Французский épuisant, difficile, fatigant, harassant
Турецкий yıpratıcı, zahmetli, zorlayıcı, sıkıntılı, çileli
Португальский difícil, esgotante, exaustivo, exigente, penoso, problemático
Итальянский estenuante, faticoso, difficile, gravoso
Румынский epuizant, obositor, dificil, extenuant
Венгерский megterhelő, fárasztó, kimerítő, nehéz
Польский męczący, wyczerpujący, trudny
Греческий κουραστικός, επίπονος, δύσκολος, εξουθενωτικός, κοπιαστικός
Голландский vermoeiend, zwaar, lastig, moeilijk, moeizaam, uitputtend
Чешский náročný, vyčerpávající, namáhavý, obtížný
Шведский kämpig, krävande, ansträngande, utmattande
Датский anstrengende, besværlig, udmattende
Японский 厳しい, 困難な, 消耗する, 疲れる, 過酷な
Каталонский extenuant, fatigós, difícil, esgotador, exhaustiu, penós, problemàtic
Финский rasittava, uuvuttava, vaikea, vaivalloinen
Норвежский slitsom, anstrengende, utmattende, vanskelig
Баскский nekatzaile, nekatzen duen, nekeza, nekezko, zail
Сербский težak, naporan, umoran
Македонский тежок, исцрпувачки, напорен, труден, уморен
Словенский naporen, izčrpavajoč, težaven, truden
Словацкий náročný, vyčerpávajúci, únavný, ťažký
Боснийский težak, naporan, umoran
Хорватский težak, iscrpljujući, naporan
Украинец виснажливий, важкий, втомлюючий, складний, трудомісткий
Болгарский изтощителен, мъчителен, тежък, труден, уморителен
Белорусский выматваючы, выматвальны, намаганні, трудны
Ивритקשה، מייגע، מעייף، מתיש
Арабскийمتعب، مرهق، صعب، مجهد
Персидскийسخت، پرزحمت، خسته کننده، فرسایشی
Урдуتھکا دینے والا، مشقت بھرا، مشقت طلب، مشقتی، مشکل

Переводы

Синонимы

≡ anstrengend ≡ aufreibend ≡ beschwerlich ≡ dornig ≡ ermüdend ≡ erschöpfend ≡ hart ≡ kräftezehrend ≡ mühevoll ≡ mühsam, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

strapaziös · strapaziöser · am strapaziösesten

strapaziös · strapaziöser · am strapaziösesten

strapaziös · strapaziöser · am strapaziösesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 506286