Значение немецкого прилагательного stumpf

Значение немецкого прилагательного stumpf (тупой, грубый): Bildung; nicht scharf, sodass es nicht mehr möglich ist zu schneiden; ohne Spitze; rau; uneben; matt; apathisch с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

существительное
Stumpf, der
прилагательное
stumpf
прилагательное · сравне́ние · правильное

stumpf

Значения

a.nicht scharf, sodass es nicht mehr möglich ist zu schneiden
b.ohne Spitze
c.nicht glatt, rau, uneben, matt
d.nicht leuchtend
e.[Wissenschaft] Eigenschaft eines Winkels, der zwischen 90 Grad und 180 Grad groß ist
f.nicht scharf im Bezug auf den Verstand eines Menschen, meist abwertend von vermeintlich Klügeren benutzt, apathisch, desinteressiert, gleichgültig, interesselos, lethargisch
g.dreist, wenig elegant

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • nicht scharf, sodass es nicht mehr möglich ist zu schneiden
b. прилагательное · сравне́ние · правильное
c. прилагательное · сравне́ние · правильное
d. прилагательное · сравне́ние · правильное
e. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Wissenschaft:
  • Eigenschaft eines Winkels, der zwischen 90 Grad und 180 Grad groß ist
f. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • nicht scharf im Bezug auf den Verstand eines Menschen, meist abwertend von vermeintlich Klügeren benutzt

Синонимы

≡ apathisch ≡ desinteressiert ≡ gleichgültig ≡ interesselos ≡ lethargisch ≡ teilnahmslos
g. прилагательное · сравне́ние · правильное

Переводы

Английский dull, obtuse, blunt, coarse
Русский тупой, грубый, некрасивый, неяркий, тусклый, шероховатый
Испанский obtuso, embotado, romo, desafilado, descarado, desgastado, opaco, poco elegante, ...
Французский émoussé, obtus, mat, rugueux, arrondi, brut, sans pointe, terne, ...
Турецкий açık, donuk, düz, düz olmayan, düşüncesiz, kaba, körelmiş, mat, ...
Португальский obtuso, cego, descarado, dull, embotado, grosseiro, opaco, rugoso, ...
Итальянский ottuso, smussato, opaco, spento, sgarbato, spudorato, spuntato, stupido
Румынский mat, neascuțit, obtuz, aspru, dull, fără vârf, nefinisat, negru, ...
Венгерский tompa, eleganciátlan, pofátlan, tom
Польский tępy, matowy, bezczelny, nieostry, prostacki, stępny
Греческий αμβλύς, θαμπός, άκομψος, θρασύς
Голландский bot, stomp, scherp, stom, brutaal, dof, dom, onbeschoft, ...
Чешский tupý, otupělý, nudný, bez špičky, hloupý, matný, neomalený, nezdvořilý
Шведский trubbig, trubb, dämpad, fräck, osnygg, slö, trist
Датский stumpet, blunt, dull, dumm, dæmpet, fræk, mat, ru, ...
Японский 鈍い, 先がない, 光らない, 滑らかでない, 無礼な, 粗野な, 鈍角
Каталонский embotit, groller, obtús, poc elegant, rugós, tont, tromp, tup, ...
Финский tylsä, himmeä, karhea, tahmea, tumman, tumpelo, tyhmä, tönkkö, ...
Норвежский blunt, stump, dull, dumm, frekk, ru, sløv, tåpelig, ...
Баскский ausarta, elegantzia gut, ilun, lodia, malko, malkor, murriz, zahar, ...
Сербский tup, drzak, nepristojan, tupi
Македонский tуп, туп, бестидно, глупав, груб, негладок, неелегантно
Словенский topa, neostrena, bledik, neonski, neotesan, neprijeten, neumen, otopel, ...
Словацкий otupený, nudný, bez špičky, hlúpy, matný, nepríjemný, nezdvorilý, tupý
Боснийский tup, drzak, neonski, nepristojan, taman
Хорватский tup, drzak, neuglađen, tupi
Украинец obtuso, тупий, негострий, тупий, грубий, негладкий, незграбний, неяскравий
Болгарский тъп, груб, неелегантен, неостър, неясен, тъмен, тъпо
Белорусский тупы, грубы, некультурны, памяркоўны, цёмны, шурпаты
Ивритקהה، גס، חסר נימוס، קְהָה
Арабскийغير حاد، بليد، خشن، غير أنيق، غير لامع، منفرج، وقح
Персидскийکُند، کدر، بی‌ادب، بی‌نزاکت، تیره، خشن، زبر
Урдуبے دھار، احمق، بڑا زاویہ، بے باک، بے نوک، بے وقوف، بے ہودہ، دھندلا، ...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

stumpf · stumpfer · am stumpf(e)sten

stumpf · stumpfer · am stumpf(e)sten

stumpf · stumpfer · am stumpf(e)sten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 24571, 24571, 24571, 24571, 24571, 24571, 24571