Значение немецкого прилагательного verschieden

Значение немецкого прилагательного verschieden (различный, разный): nicht gleich, andere Eigenschaften habend; nicht mehr am Leben; andere; abgeschieden; allerlei; anders с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

verschieden

Значения

1. прилагательное · сравне́ние · правильное
a.nicht gleich, andere Eigenschaften habend, andere, anders, unterscheidbar, andersartig, divers
b.nicht der-, die-, dasselbe, nicht identisch, andere, anders, unterscheidbar
c.mehrere, allerlei, einige, manche, mehrere, wenige
2. прилагательное · сравне́ние · правильное
nicht mehr am Leben, abgeschieden, dahingeschieden, verstorben

Обзор
1a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • nicht gleich, andere Eigenschaften habend

Синонимы

≡ andere ≡ anders ≡ andersartig ≡ divers ≡ ungleich ≡ unterscheidbar ≡ unterschiedlich ≡ verschiedenartig
1b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • nicht der-, die-, dasselbe, nicht identisch

Синонимы

≡ andere ≡ anders ≡ unterscheidbar
1c. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • mehrere

Синонимы

≡ allerlei ≡ einige ≡ manche ≡ mehrere ≡ wenige
2. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • nicht mehr am Leben

Синонимы

≡ abgeschieden ≡ dahingeschieden ≡ verstorben

Переводы

Английский different, various, distinct, several, a few, deceased, few, passed away
Русский различный, разный, другой, многие, неодинаковый, несколько, разные
Испанский diferente, distinto, diferentes, varios
Французский différent, divers, plusieurs
Турецкий farklı, çeşitli, değişik, başka, ölü
Португальский diferente, variado, diverso, diversos, vário, vários
Итальянский differente, diverso, diversi
Румынский diferit, divers, diverse, varii
Венгерский különböző, elhalt, meghalt, több
Польский inny, różny, nieżyjący
Греческий διαφορετικός, διάφορος, άλλος, διάφοροι
Голландский verschillend, anders, ongelijk, meerdere, verschillende
Чешский různý, odlišný, odlišné, různé
Шведский olika, olik, skild, skilda, avliden, död, flera
Датский forskellig, ulig, anden, anderledes, død, forskellige
Японский 異なる, 違う, いくつかの
Каталонский diferent, divers, difers, diversos, varis
Финский erilainen, erilaiset, erilaisia, monia, useita
Норвежский forskjellig, forskjellige, ulik
Баскский desberdin, anitz, hilda
Сербский različan, različite, drugačiji, različit, razni
Македонский различен, различни
Словенский različni, drugačni, različen, več
Словацкий rôzny, odlišný, rozličné, rozličný, rôzne
Боснийский različan, drugačiji, različiti, razni, raznolik
Хорватский različan, razni, raznolik, drugačiji, različit, različite, različiti, raznovrstan
Украинец різний, інший, відмінний від, декілька, різні
Болгарский различен, разнообразен, друг, различен от
Белорусский розны, адметны, адрозны, нежывой, разныя, розныя
Индонезийский beda, berbeda, beberapa, mati
Вьетнамский khác, chết, khác biệt, khác nhau, vài
Узбекский farqli, turli, bir necha, o'lgan
Хинди विभिन्न, अलग-ब-ल, कई, भिन्न, मृत
Китайский 不同, 不同的, 几个, 各不相同的, 各種, 死的
Тайский หลากหลาย, แตกต่าง, ตาย, หลาย
Корейский 다른, 다양한, 여러, 죽은
Азербайджанский fərqli, bir neçə, digər, müxtəlif, ölü
Грузинский სხვადასხვა, განსხვავებული, მკვდარი, რამდენიმე, სხვა
Бенгальский বিভিন্ন, ভিন্ন, কয়েক, মৃত
Албанский i ndryshëm, disa, ndryshe, tjetër, vdekur
Маратхи भिन्न, विविध, एकाधिक, मृत
Непальский भिन्न, विविध, केही, मरेको
Телугу విభిన్న, వేరే, కొన్ని, చనిపోయిన
Латышский atšķirīgs, daži, dažādi, dažāds, miris
Тамильский இறந்த, சில, பல்வேறு, வித்தியாசமான, வேறு, வேறுபாடான
Эстонский erinev, mitmesugune, mitmed, surnud
Армянский այլ, տարբեր, մեռած, մի քանի
Курдский cudî, cûda, cûdî, din, mir, çend
Ивритמגוון، שונה، שונים
Арабскийمختلف، متعدد
Персидскийمتفاوت، مختلف، گوناگون
Урдуمختلف، متنوع
...

Переводы

Синонимы

1. nicht gleich, andere Eigenschaften habend; nicht der-, die-, dasselbe, nicht identisch; andere, allerlei, anders, einige
a.≡ andere ≡ anders ≡ andersartig ≡ divers ≡ ungleich ≡ unterscheidbar ≡ unterschiedlich ≡ verschiedenartig
b.≡ andere ≡ anders ≡ unterscheidbar
c.≡ allerlei ≡ einige ≡ manche ≡ mehrere ≡ wenige
2. nicht mehr am Leben; abgeschieden, dahingeschieden, verstorben
≡ abgeschieden ≡ dahingeschieden ≡ verstorben

Синонимы

Склонение и сравнение

verschieden · verschiedener · am verschiedensten

verschieden · verschiedener · am verschiedensten

verschieden · verschiedener · am verschiedensten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 13484, 13484, 13484, 13484