Значение немецкого прилагательного wohlbehalten

Значение немецкого прилагательного wohlbehalten (невредимый, в целости): ohne Schaden genommen zu haben; unversehrt с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · <также: сравне́ние>

wohlbehalten

Значения

ohne Schaden genommen zu haben, unversehrt

Обзор
прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • ohne Schaden genommen zu haben

Синонимы

≡ unversehrt

Переводы

Английский safe, safe and sound, unharmed
Русский невредимый, в целости
Испанский ileso, sano
Французский sain et sauf
Турецкий sağ salim
Португальский ileso, são
Итальянский illeso, unbeschadet
Румынский neafectat, sănătos
Венгерский sértetlenül, épségben
Польский bezpieczny, nienaruszony
Греческий αβλαβής, σώος και αβλαβής, χωρίς ζημιά
Голландский onbeschadigd, ongeschonden
Чешский nepoškozený, v pořádku
Шведский välbehållen, oskadd
Датский hel, uskadet
Японский 無事
Каталонский sense dany, sà
Финский turvallisesti, vahingoittumaton
Норвежский hel, uskadet
Баскский osor
Сербский bez oštećenja, nepovređen
Македонский неоштетен
Словенский nepoškodovan, zdrav
Словацкий nepoškodený, v poriadku
Боснийский neozlijeđen, nepovrijeđen
Хорватский neozlijeđen, nepovrijeđen
Украинец вцілілий, неушкоджений
Болгарский невредим
Белорусский бяспечны, непашкоджаны
Индонезийский selamat, utuh
Вьетнамский an toàn, không hư hại
Узбекский jarohatsiz, zararsiz
Хинди बचकर, सुरक्षित
Китайский 安然, 安然无恙
Тайский ปลอดภัย, ไม่เสียหาย
Корейский 무사한, 손상되지 않은
Азербайджанский yaralanmayan, zərərsiz
Грузинский არ დაზიანებული, უსაფრთხო
Бенгальский অক্ষত
Албанский i paprekur
Маратхи सुरक्षित
Непальский सुरक्षित
Телугу సురక్షిత, సురక్షితంగా
Латышский neievainots
Тамильский சேதமில்லாத
Эстонский kahjutu, terve
Армянский անվնաս
Курдский xilas
Ивритבריא، שלם
Арабскийبخير، سالم
Персидскийبی‌خطر، سلامت
Урдуبغیر نقصان
...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

wohlbehalten · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 271762