Значение немецкого прилагательного wortkarg

Значение немецкого прилагательного wortkarg (немногословный, скромный): mit nur wenigen Worten, mit Worten sparsam; wortarm; einsilbig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · прилагательное · <также: сравне́ние>

wortkarg

Значения

mit nur wenigen Worten, mit Worten sparsam, wortarm, einsilbig

Обзор
прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • mit nur wenigen Worten, mit Worten sparsam

Синонимы

≡ einsilbig ≡ wortarm ≡ maulfaul

Переводы

Английский brief, laconic, silent, taciturn, terse, untalkative
Русский немногословный, скромный
Испанский parco, taciturno
Французский laconic, laconique, peu loquace, succinct
Турецкий az sözlü, kısa konuşan
Португальский lacônico, pouco falante
Итальянский conciso, parco
Румынский laconic, sărăcăcios, taciturn
Венгерский szűkszavú
Польский małomówny, oszczędny w słowach
Греческий λιγομίλητος
Голландский beknopt, kortaf
Чешский skoupý, strohý
Шведский fåordig, fåtalig, kortfattad, tystlåten
Датский kortfattet, ordknap
Японский 控えめな, 無口
Каталонский escàs, parc
Финский sanaton, vähäpuheinen
Норвежский ordknapp
Баскский hitzezko
Сербский kratkorečiv, suzdržan
Македонский мало зборлив, скромен
Словенский redkobeseden, skromen
Словацкий skromný, strohý
Боснийский kratak, suzdržan
Хорватский kratak, suzdržan
Украинец лаконічний, сухий
Болгарский сдържан, скромен
Белорусский лаканічны, сціплы
Индонезийский ringkas, singkat
Вьетнамский ngắn gọn
Узбекский kam sozli
Хинди संक्षिप्त
Китайский 简洁, 简短
Тайский กระชับ, พูดน้อย
Корейский 간결한, 말수가 적은
Азербайджанский qisa
Грузинский ლაკონური
Бенгальский সংক্ষিপ্ত
Албанский koncis
Маратхи संक्षिप्त
Непальский संक्षिप्त
Телугу సంక్షిప్త
Латышский lakonisks
Тамильский சுருக்கமான
Эстонский lakoniline
Армянский կարճախոս
Курдский kemgotin
Ивритקמצני
Арабскийمقتصر على الكلمات، مقتضب
Персидскийکم‌حرف
Урдуمختصر، کم گو
...

Переводы

Синонимы

≡ einsilbig ≡ wortarm ≡ maulfaul

Синонимы

Склонение и сравнение

wortkarg · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 146430