Значение немецкого прилагательного zugänglich

Значение немецкого прилагательного zugänglich (доступный, открытый): …; Menschen; einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann; sich gerne anderen öffnend und kommunikat… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное

zugänglich

Значения

a.einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann, betretbar, erhältlich, erreichbar, frei, geöffnet
b.[Personen] sich gerne anderen öffnend und kommunikationsbereit, aufgeschlossen, aufnahmebereit, entgegenkommend, gesellig, interessiert
c.so, dass es verstanden und genutzt werden kann, greifbar, nutzbar, öffentlich, verständlich, zugreifbar

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann
  • zur Verfügung stehen

Синонимы

≡ betretbar ≡ erhältlich ≡ erreichbar ≡ frei ≡ geöffnet ≡ offen ≡ verfügbar ≡ vorhanden ≡ zugängig
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Personen:
  • sich gerne anderen öffnend und kommunikationsbereit

Синонимы

≡ aufgeschlossen ≡ aufnahmebereit ≡ entgegenkommend ≡ gesellig ≡ interessiert ≡ kommunikationsbereit ≡ kontaktfreudig ≡ leutselig ≡ rezeptiv ≡ umgänglich ≡ weltoffen
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • so, dass es verstanden und genutzt werden kann

Синонимы

≡ greifbar ≡ nutzbar ≡ verständlich ≡ zugreifbar ≡ öffentlich

Переводы

Английский accessible, approachable, available, open, accostable, amenable
Русский доступный, открытый, понятный
Испанский accesible, disponible, abordable, cercano, comunicativo
Французский accessible, consultable, disponible, ouvert, abordable, approchable
Турецкий erişilebilir, anlaşılır, açık, ulaşılabilir
Португальский acessível, comunicativo, disponível
Итальянский accessibile, fruibile, abbordabile, avvicinabile, comunicativo, disponibile
Румынский accesibil, disponibil, deschis
Венгерский hozzáférhető, elérhető, nyitott
Польский dostępny, otwarty, osiągalny
Греческий προσβάσιμος, προσιτός, ανοιχτός, κατανοητός
Голландский toegankelijk, toegangelijk, open
Чешский přístupný, dostupný, otevřený
Шведский tillgänglig, åtkomlig, öppen
Датский tilgængelig, åben
Японский アクセス可能な, 利用可能な, コミュニケーションしやすい, 開放的
Каталонский accessible, comprensible, comunicatiu, d'accés
Финский käytettävissä, saavutettavissa, avoin, kommunikatiivinen
Норвежский tilgjengelig, forståelig, åpen
Баскский eskuragarri, irekia, iristeko, iritsgarri, sarrera
Сербский pristupačan, dostupan, otvoren
Македонский достапен, отворен, приступен, разбирлив
Словенский dostopen, na voljo, odprt, pristopen
Словацкий prístupný, dostupný, otvorený
Боснийский pristupačan, dostupan, otvoren
Хорватский pristupačan, dostupan, otvoren
Украинец доступний, відкритий, зрозумілий
Болгарский достъпен, достъпен за, отворен, разбираем
Белорусский доступны, адкрыты, зразумелы
Индонезийский dapat diakses, dapat digunakan, mudah dipahami, ramah
Вьетнамский dễ gần, dễ hiểu, dễ sử dụng, tiếp cận được
Узбекский foydalanishga qulay, kirish mumkin, muloqotga ochiq, tushunarli
Хинди उपयोगी, संवादप्रिय, समझने योग्य, सुलभ
Китайский 可使用, 可进入的, 平易近人, 易懂
Тайский เข้าถึงได้, เข้าใจง่าย, เปิดกว้าง, ใช้งานได้ง่าย
Корейский 사교적, 이해하기 쉬운, 접근 가능한, 활용 가능한
Азербайджанский anlaşılan, erişilə bilən, istifadə oluna bilən, ünsiyyətli
Грузинский გამოყენებადი, გასაგები, მისაწვდომი, ხელმისაწვდომი
Бенгальский প্রবেশযোগ্য, বোধগম্য, ব্যবহার্য, সংযোগপ্রিয়
Албанский aksesueshëm, i aksesueshëm, i hapur, kuptueshëm, miqësor
Маратхи प्रवेशयोग्य, वापरायोग्य, संवादप्रिय, समजण्यास सुलभ
Непальский पहुंचयोग्य, प्रयोगयोग्य, बोधगम्य, मैत्रीपूर्ण
Телугу అందుబాటులో, అర్థమయ్యే, వినియోగించడానికి సులభం, స్నేహపూర్వక
Латышский atvērts, komunikabls, lietojams, pieejams, saprotams
Тамильский அணுகக்கூடிய, நட்பாசமான, பயன்படுத்தக்கூடிய, புரிந்துகொள்ளக்கூடிய
Эстонский arusaadav, avatud, kasutatav, ligipääsetav, sõbralik
Армянский հասանելի, հասկացելի
Курдский fêmdar, hêsan, hêsan girêdayî, têkildar
Ивритנגיש، פתוח
Арабскийمتاح، مفتوح، قابل للتواصل، قابل للوصول، مُتَاح، مُتَوَاجِد
Персидскийدسترس پذیر، قابل دسترسی، قابل فهم
Урдуدستیاب، دسترس، رسائی، قابل رسائی، کھلا
...

Переводы

Синонимы

a.≡ betretbar ≡ erhältlich ≡ erreichbar ≡ frei ≡ geöffnet ≡ offen ≡ verfügbar ≡ vorhanden ≡ zugängig
b.≡ aufgeschlossen ≡ aufnahmebereit ≡ entgegenkommend ≡ gesellig ≡ interessiert ≡ kommunikationsbereit ≡ kontaktfreudig ≡ leutselig ≡ rezeptiv ≡ umgänglich, ...
c.≡ greifbar ≡ nutzbar ≡ verständlich ≡ zugreifbar ≡ öffentlich

Синонимы

Склонение и сравнение

zugänglich · zugänglicher · am zugänglichsten

zugänglich · zugänglicher · am zugänglichsten

zugänglich · zugänglicher · am zugänglichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 87728, 87728, 87728