Описание немецкого союза anstatt
Определение немецкого союза anstatt (вместо): bestimmt ein Geschehen, dessen Eintreten zwar wahrscheinlicher gewesen wäre, das sich jedoch trotzdem nicht ereignet hat с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
предлог
anstatt
союз
anstatt
anstatt
rather than, instead
bestimmt ein Geschehen, dessen Eintreten zwar wahrscheinlicher gewesen wäre, das sich jedoch trotzdem nicht ereignet hat
» Das Kind weint anstatt
zu lachen. The child cries instead of laughing.
Значения
- bestimmt ein Geschehen, dessen Eintreten zwar wahrscheinlicher gewesen wäre, das sich jedoch trotzdem nicht ereignet hat
Значения
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Das Kind weint anstatt
zu lachen.
The child cries instead of laughing.
- Anstatt
aufzuhören, wurde der Regen stärker.
Instead of stopping, the rain increased.
- Anstatt
den Eimer auszuschütten, stolperst du noch darüber.
Instead of emptying the bucket, you still stumble over it.
- Eine allzu reichliche Gabe lockt Bettler herbei, anstatt
sie abzufertigen.
An overly generous gift attracts beggars instead of dismissing them.
Примеры предложений
Переводы
- rather than, instead
вместо
en lugar de
au lieu de
yerine
em vez de
invece di
în loc de
helyett
zamiast
αντί, αντί για
in plaats van
místo
istället för
i stedet for
代わりに
en comptes de
sen sijaan
i stedet for
beharriz, orduan
umesto
наместо
namesto
namiesto
umjesto
umjesto
замість
вместо
замест
במקום
بدلاً من
به جای
کی بجائے
Переводы