Описание немецкого союза außer

Определение немецкого союза außer (кроме, если не): es sei denn, dass; abgesehen davon, dass; ausgenommen; neben с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

A2 · союз · координация

außer

unless, except that, apart from, besides

es sei denn, dass; abgesehen davon, dass; ausgenommen, neben

» Außer es gibt eine Entschuldigung. Unless there is an excuse.

Значения

es sei denn, dass, abgesehen davon, dass, ausgenommen, neben

Значения

Синонимы

≡ ausgenommen ≡ neben

Синонимы

Примеры предложений

Außer es gibt eine Entschuldigung.
Unless there is an excuse.
Du tust nichts anderes, außer zu arbeiten.
All you do is work.

Примеры предложений

Переводы

unless, except that, apart from, besides

кроме, если не

aparte de, excepto, salvo, es excepto

sauf que, sauf si, außer, sauf, à moins que

hariç, olmadıkça

além de, exceto, salvo

escluso

în afară de, cu excepția

kivéve, ha nem

oprócz, z wyjątkiem, chyba że

εκτός από, εκτός αν

behalve, tenzij

kromě, pokud ne

förutom, om inte

bortset fra, medmindre

ただし, 除いて

a no ser que, a part de, excepte

ellei, lukuun ottamatta

bortsett fra, med mindre

baldin, salbu

osim, sem

освен

razen

okrem

osim, osim ako

osim, osim ako

окрім, якщо не

без да считаме, освен, освен ако

акрамя, акрамя таго, што

אלא אם כן، מלבד

إلا إذا، باستثناء

جز، مگر اینکه

سوائے، بجز

Переводы

Комментарии