Описание немецкого союза oder

Определение немецкого союза oder (или): Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten; Konsequenzen die nicht gleichzeitig eintreten können; andernfalls; im anderen Fall; sonst с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

существительное
Oder, Oder, die, das
союз
oder
A1 · союз · координация
oder

Английский or, either

Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten; Konsequenzen die nicht gleichzeitig eintreten können; andernfalls, im anderen Fall, sonst

» Äpfel sind rot oder grün. Английский Apples are red or green.

Значения

a.Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten
b.Konsequenzen die nicht gleichzeitig eintreten können, andernfalls, im anderen Fall, sonst

Значения

Синонимы

b.≡ andernfalls ≡ sonst

Синонимы

Примеры предложений

  • Äpfel sind rot oder grün. 
    Английский Apples are red or green.
  • Der ist seiner, oder nicht? 
    Английский It's his, isn't it?
  • Der Unterricht ist deshalb oft draußen oder in Zelten. 
    Английский The lessons are therefore often outside or in tents.
  • Oder es regnet. 
    Английский Or it is raining.
  • Kommst du oder nicht? 
    Английский Are you coming or not?
  • Bitte antworte ja oder nein. 
    Английский Please answer yes or no.
  • Trinkst du häufiger Kaffee oder Tee? 
    Английский Which do you drink more, coffee or tea?
  • Tom war damals erst dreizehn oder vierzehn. 
    Английский Tom was only 13 or 14 at the time.
  • Trainierst du lieber alleine oder in der Gruppe? 
    Английский Do you like to exercise alone or with a class?
  • Oder Autos parken darauf. 
    Английский Or cars park on it.

Примеры предложений

Переводы

Английский or, either
Русский или
Испанский o
Французский ou, ou bien
Турецкий veya, veyahut, ya da, yoksa
Португальский ou
Итальянский oppure, o, ovvero
Румынский sau, ori
Венгерский vagy, avagy
Польский albo, lub
Греческий ή
Голландский of, dan wel
Чешский nebo, anebo
Шведский eller
Датский eller
Японский あるいは, または, か, 若しくは
Каталонский o
Финский tai, vai
Норвежский eller
Баскский edo
Сербский ili, или
Македонский или
Словенский ali
Словацкий alebo
Боснийский ili
Хорватский ili
Украинец або
Болгарский или
Белорусский ці, або
Ивритאו
Арабскийأو
Персидскийیا
Урдуیا

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 14251, 14251