Описание существительного Abtretung

Oпределение существительного Abtretung (уступка, переда́ча): …; Regierung; Übertragung der Verfügungsgewalt; vertragliche Übertragung einer Forderung vom alten auf den neuen Gläubiger; Zession с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Abtretung, die

Abtretung · Abtretungen

Английский assignment, transfer, abandonment, act of transfer, assignation, cession, cession of wages, conveyance, demise, relinquishment, signing over, surrender

/ˈap.tʁeː.tʊŋ/ · /ˈap.tʁeː.tʊŋ/ · /ˈap.tʁeː.tʊŋən/

[…, Recht] Übertragung der Verfügungsgewalt; vertragliche Übertragung einer Forderung vom alten auf den neuen Gläubiger; Zession

Значения

a.Übertragung der Verfügungsgewalt
b.[Recht] vertragliche Übertragung einer Forderung vom alten auf den neuen Gläubiger, Zession
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Переводы

Английский assignment, transfer, abandonment, act of transfer, assignation, cession, cession of wages, conveyance, ...
Русский уступка, переда́ча, переда́ча пра́ва, переда́ча тре́бования, передача, перенаём, переусту́пка обяза́тельства, усту́пка пра́ва, ...
Испанский cesión, dación, transferencia, traspaso
Французский cession, abandon, dessaisissement, délaissement, transfert
Турецкий temlik, devir, devir ve temlik, devretme, terk ve ferağ
Португальский cessão, transferência
Итальянский cessione
Румынский cesiune
Венгерский engedményezés, jogosultság átruházás, átadás, átruházás
Польский cesja, przelew, odstąpienie, przeniesienie
Греческий παραίτηση, εκχώρηση, μεταβίβαση, παραχώρηση
Голландский overdracht, afstand, cessie
Чешский postoupení, odstoupení, převod
Шведский överlåtelse
Датский overdragelse, afståelse
Японский 譲渡
Каталонский cessió
Финский luovutus, siirto
Норвежский overdragelse
Баскский eskubide-transferentzia, transferentzia
Сербский prenos potraživanja, prenos prava, ustupanje prava
Македонский пренос
Словенский prenos
Словацкий postúpenie, prevod
Боснийский prenos potraživanja, prijenos
Хорватский cessija, prijenos, ustupanje
Украинец передача прав, уступка
Болгарский отстъпване, прехвърляне, устъпка
Белорусский перадача, перадача правоў
Индонезийский pengalihan piutang, penyerahan hak
Вьетнамский chuyển giao quyền, nhượng quyền đòi nợ
Узбекский haqlarni o'tkazish, talab o'tkazilishi
Хинди अधिकार हस्तांतरण, दावे का हस्तांतरण
Китайский 债权转让, 权利转让
Тайский การโอนสิทธิ, การโอนสิทธิเรียกร้อง
Корейский 양도, 채권 양도
Азербайджанский hüquqların ötürülməsi, tələbin ötürülməsi
Грузинский სესია, უფლებების გადაცემა
Бенгальский অধিকার হস্তান্তর, দাবি হস্তান্তর
Албанский cesion i të drejtës së kërkesës, transferimi i të drejtave
Маратхи अधिकार हस्तांतरण, दावा हस्तांतरण
Непальский अधिकार हस्तान्तरण, दावा हस्तान्तरण
Телугу దావా హస్తాంతరణ, హక్కుల బదిలీ
Латышский prasības nodošana, tiesību nodošana
Тамильский உரிமையின் ஒதுக்குதல்
Эстонский nõude ülekandmine, õiguste üleandmine
Армянский իրավների փոխանցում, պահանջի փոխանցում
Курдский cesîsyon, veqetandina mafan
Ивритהעברה
Арабскийتنازل، تحويل
Персидскийانتقال
Урдуمنتقلی
...

Переводы

Склонение

Abtretung · Abtretungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 806820, 806820