Описание существительного Abweichler

Oпределение существительного Abweichler (инакомыслящий, отсту́пник): Regierung; Andersdenkender in einem auf Linientreue ausgerichteten System с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Abweichler, der

Abweichlers · Abweichler

Английский dissenter, deviationist, deviator, heretic, deviant

/ˈapˌvaɪ̯çlɐ/ · /ˈapˌvaɪ̯çlɐs/ · /ˈapˌvaɪ̯çlɐ/

[Politik] Andersdenkender in einem auf Linientreue ausgerichteten System

» Abweichler vom Mainstream haben weniger Möglichkeiten zu publizieren. Английский Deviants from the mainstream have fewer opportunities to publish.

Значения

a.[Politik] Andersdenkender in einem auf Linientreue ausgerichteten System
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Abweichler vom Mainstream haben weniger Möglichkeiten zu publizieren. 
    Английский Deviants from the mainstream have fewer opportunities to publish.
  • Abweichler haben das Land verlassen oder befinden sich hinter Gittern. 
    Английский Deviants have left the country or are behind bars.
  • Man muss bedenken, welche Sanktionen Abweichlern von der Linie des Nationalsozialismus drohten. 
    Английский One must consider what sanctions threatened deviants from the line of National Socialism.
  • Der Fraktionsvorsitzende ging mit den Abweichlern hart ins Gericht. 
    Английский The faction leader went hard on the deviants.
  • Ein wesentlicher Teil der gesetzgeberischen Tätigkeit betraf die Religionspolitik, weil angesichts der vielen Abweichler der Bedarf an Einheitlichkeit besonders groß war. 
    Английский An essential part of the legislative activity concerned religious policy, as in light of the many deviants, the need for uniformity was particularly great.

Примеры предложений

Переводы

Английский dissenter, deviationist, deviator, heretic, deviant
Русский инакомыслящий, отсту́пник, отщепе́нец
Испанский disidente, desviacionista, dissidente
Французский dissident, déviant, déviationniste
Турецкий aykırı
Португальский desviador, dissidente
Итальянский eterodosso, deviazionista, differente, dissidente
Румынский dizident
Венгерский eltérő, másképp gondolkodó
Польский odszczepieniec, inny myśliciel, odstępca
Греческий αντίθετος, παραβάτης
Голландский afwijker, andersdenkende
Чешский odlišný, odpadlík
Шведский avvikare
Датский afvigende
Японский 反体制者, 異端者
Каталонский dissident, desviacionista
Финский erimielinen, poikkeaja
Норвежский avvikler
Баскский desberdintzaile
Сербский nepridržavajući se, odstupnik
Македонский отстапник
Словенский dissident, odklonilec
Словацкий odlišný, odpadlík
Боснийский neprilagođeni, odstupnik
Хорватский nepridržavajući se, odstupljivač, odstupnik
Украинец інакодумець
Болгарский отклоняващ се
Белорусский адхіляльнік
Ивритסוטה
Арабскийمخالف
Персидскийانحرافی
Урдуانحرافی

Переводы

Склонение

Abweichlers · Abweichler

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 36916