Описание существительного Altersheim

Oпределение существительного Altersheim (дом престарелых, дом для престаре́лых): Gesundheit; Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden; Altenheim; Seniorenheim; Altersasyl; Pensioni… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B1 · существительное · cредний · правильное · -s, -e
Altersheim, das

Altersheim(e)s · Altersheime

Английский nursing home, old people's home, retirement home, care home, home for senior citizens, old folk's home, old-age home, rest home

/ˈal.tɐsˌhaɪm/ · /ˈal.tɐsˌhaɪms/ · /ˈal.tɐsˌhaɪ.mə/

[Körper] Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden; Altenheim, Seniorenheim, Altersasyl, Pensionistenheim

» Meine Mutter ist in einem Altersheim . Английский My mother is in a nursing home.

Значения

a.[Körper] Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden, Altenheim, Seniorenheim, Altersasyl, Pensionistenheim
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Altenheim ≡ Altersasyl ≡ Pensionistenheim ≡ Seniorenheim

Синонимы

Примеры предложений

  • Meine Mutter ist in einem Altersheim . 
    Английский My mother is in a nursing home.
  • Sonntags besuchen wir meist Uroma im Altersheim . 
    Английский On Sundays, we usually visit Uroma at the nursing home.
  • Wer keine Lust auf Altersheim oder Kindergarten hatte, konnte Flüchtlingen helfen. 
    Английский Those who had no desire for a retirement home or kindergarten could help refugees.
  • Für den Neubau eines Altersheims mussten viele schöne Bäume weichen. 
    Английский For the new construction of a nursing home, many beautiful trees had to make way.
  • Seit kurzem ist das Altersheim vollständig ausgelastet. 
    Английский Recently, the nursing home is fully occupied.
  • Mit ihren durchgeknallten Ideen mischt sie unser Altersheim ganz schön auf. 
    Английский With her crazy ideas, she stirs up our nursing home quite a bit.
  • Helena wollte in beiden Welten leben, sie wollte mit ihren Tieren leben und nicht auf den Platz im Altersheim verzichten. 
    Английский Helena wanted to live in both worlds, she wanted to live with her animals and not give up her place in the retirement home.
  • Manchmal nahm meine Mutter mich in ein Altersheim mit, das in der Nähe ihrer Wohnung lag und in dem sie ihre Freundinnen zu besuchen pflegte. 
    Английский Sometimes my mother took me to a nursing home that was near her apartment and where she used to visit her friends.

Примеры предложений

Переводы

Английский nursing home, old people's home, retirement home, care home, home for senior citizens, old folk's home, old-age home, rest home
Русский дом престарелых, дом для престаре́лых, дом престаре́лых, пансион для пожилых
Испанский asilo, residencia de ancianos, ancianato, asilo de ancianos
Французский maison de retraite, foyer pour personnes âgées, hospice
Турецкий huzur evi, huzurevi, yaşlı bakım evi
Португальский casa de repouso, asilo de idosos, casa geriátrica, lar de idosos, lar de terceira idade
Итальянский casa di riposo, gerontocomio, ospizio, residenza per anziani, ricovero
Румынский azil de bătrâni, cămin pentru vârstnici
Венгерский idősek otthona, öregek otthona, Idősek otthona
Польский dom starców, dom opieki
Греческий γηροκομείο, οίκοι ευγηρίας, οίκος ευγηρίας
Голландский bejaardencentrum, bejaardentehuis, ouderenhuis, verzorgingshuis
Чешский domov důchodců, pečovatelský dům
Шведский pensionärhem, äldreboende, ålderdomshem
Датский alderdomshjem, plejehjem, ældrecenter
Японский 介護施設, 老人ホーム
Каталонский casa de jubilats, residència
Финский hoivakoti, vanhainkoti
Норвежский eldrehjem, gamlehjem, omsorgsbolig
Баскский adinduen egoitza, adinekoen etxea
Сербский starački dom
Македонский дом за стари лица, старечки дом
Словенский dom za ostarele, starostni dom
Словацкий domov dôchodcov, starobinec
Боснийский starački dom
Хорватский dom za starije, starački dom
Украинец будинок для літніх
Болгарский дом за стари хора, старчески дом
Белорусский дом для пажылых, пажылы дом
Индонезийский panti lansia
Вьетнамский nhà dưỡng lão
Узбекский qarilik uyi
Хинди वृद्धाश्रम
Китайский 养老院
Тайский บ้านพักผู้สูงอายุ
Корейский 양로원
Азербайджанский Yaşlılar evi
Грузинский ხანდაზმულთა სახლი
Бенгальский বৃদ্ধাশ্রম
Албанский shtëpi pleqsh
Маратхи वृद्धाश्रम
Непальский बृद्धाश्रम
Телугу వృద్ధాశ్రమం
Латышский senioru nams
Тамильский நர்சிங் ஹோம்
Эстонский vanadekodu
Армянский ծերերի տուն
Курдский malê pîr
Ивритבית אבות، מוסד סיעודי
Арабскийدار المسنين، مأوى المسنين
Персидскийخانه سالمندان، موسسه سالمندان، خانه کهنسالان
Урдуبزرگوں کا گھر، بزرگوں کی رہائش
...

Переводы

Склонение

Altersheim(e)s · Altersheime

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 107540