Описание существительного Anwerbung

Oпределение существительного Anwerbung (вербо́вка, вербова́ние): Arbeit; Bemühung, jemand für eine bestimmte Arbeitsleistung zu gewinnen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Anwerbung, die

Anwerbung · Anwerbungen

Английский recruitment, enlistment, hiring, recruiting

[Berufe] Bemühung, jemand für eine bestimmte Arbeitsleistung zu gewinnen

» Die Anwerbung türkischer Gastarbeiter hatte gerade begonnen. Английский The recruitment of Turkish guest workers had just begun.

Значения

a.[Berufe] Bemühung, jemand für eine bestimmte Arbeitsleistung zu gewinnen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Anwerbung türkischer Gastarbeiter hatte gerade begonnen. 
    Английский The recruitment of Turkish guest workers had just begun.
  • Geheimdienste sind nur auf die Taktik der Anwerbung , Kündigung, Einschüchterung und Gewalt, das heißt auf das Instrumentarium der vorübergehenden Nötigung, angewiesen. 
    Английский Intelligence services rely only on the tactics of recruitment, dismissal, intimidation, and violence, that is, on the instruments of temporary coercion.

Примеры предложений

Переводы

Английский recruitment, enlistment, hiring, recruiting
Русский вербо́вка, вербова́ние, набо́р, наём, привлече́ние, привлечение
Испанский reclutamiento, contratación
Французский recrutement, embauchage, embauche, enrôlement
Турецкий celp, işe alma, işe alım, rekrutman
Португальский alistamento, angariação, contratação, engajamento, recrutamento
Итальянский assunzione, reclutamento, acquisto, arruolamento, ingaggio
Румынский angajare, recrutare
Венгерский toborzás
Польский rekrutacja, nabór, werbowanie, zatrudnienie
Греческий πρόσληψη, στρατολόγηση
Голландский aanwervingen, wervingsinspanningen
Чешский najímání, náběr, přilákání
Шведский rekrytering, anställning, värvning
Датский ansættelse, hvervning, rekruttering
Японский 勧誘, 採用
Каталонский contractació, reclutament
Финский rekrytointi, työnhakuprosessi
Норвежский ansettelse, rekruttering
Баскский lan eskaintza
Сербский angažovanje, regrutacija
Македонский ангажирање
Словенский pridobivanje, zaposlovanje
Словацкий nabor, prijímanie
Боснийский angažovanje, zapošljavanje
Хорватский angažman, zapošljavanje
Украинец залучення, рекрутинг
Болгарский наемане, привличане
Белорусский набор, прыцягненне
Ивритגיוס
Арабскийتوظيف
Персидскийجذب
Урдуبھرتی، ملازمت کی پیشکش

Переводы

Склонение

Anwerbung · Anwerbungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 432792