Описание существительного Aschenputtel

Oпределение существительного Aschenputtel (Золушка, Зо́лушка): Märchenfigur, aus einem Märchen aus der Sammlung der Gebrüder Grimm; unscheinbares Mädchen, graue Maus; Aschenbrödel; Mauerblümchen; Heimchen; Stiefki… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Aschenputtel, das

Aschenputtels · Aschenputtel

Английский Cinderella, gray mouse, unremarkable girl

/ˈaːʃn̩ˌpʊtːəl/ · /ˈaːʃn̩ˌpʊtːəlz/ · /ˈaːʃn̩ˌpʊtːəl/

Märchenfigur, aus einem Märchen aus der Sammlung der Gebrüder Grimm; unscheinbares Mädchen, graue Maus; Aschenbrödel, Mauerblümchen, Heimchen, Stiefkind

» Aschenputtel musste Linsen lesen. Английский Cinderella had to read lentils.

Значения

a.Märchenfigur, aus einem Märchen aus der Sammlung der Gebrüder Grimm, Aschenbrödel
b.unscheinbares Mädchen, graue Maus, Mauerblümchen, Heimchen, Stiefkind
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Aschenputtel musste Linsen lesen. 
    Английский Cinderella had to read lentils.
  • Aschenputtel verließ den Ball kurz vor Mitternacht. 
    Английский Cinderella left the party just before midnight.
  • Warum verschwand Aschenputtels Schuh nach Mitternacht nicht? 
    Английский Why didn't Cinderella's shoe disappear after midnight?
  • Meine Großmutter hat mir die Geschichte von Aschenputtel erzählt. 
    Английский My grandmother told me the story of Cinderella.
  • Wie aus dem armen Aschenputtel eine wunderschöne Prinzessin werden konnte, davon erzählt dieses Märchen. 
    Английский How the poor Cinderella could become a beautiful princess, this fairy tale tells.
  • Aschenputtel hatte zwei boshafte Stiefschwestern. 
    Английский Cinderella had two evil stepsisters.
  • Die Stiefmutter grinste höhnisch über Aschenputtel . 
    Английский The stepmother sneered at Cinderella.
  • Erzählungen wie Aschenputtel sind in China, Japan und anderen Ländern der Welt weit verbreitet. 
    Английский Tales like Cinderella are widely spread in China, Japan, and other countries of the world.
  • So überquerte ich die Grenze als Touristin zu Fuß am Checkpoint Charlie und musste wie Aschenputtel vor Mitternacht zurück sein. 
    Английский So I crossed the border as a tourist on foot at Checkpoint Charlie and had to be back like Cinderella before midnight.

Примеры предложений

Переводы

Английский Cinderella, gray mouse, unremarkable girl
Русский Золушка, Зо́лушка, незаметная девушка, серенькая мышка
Испанский Cenicienta, chica gris
Французский Cendrillon, fille insignifiante
Турецкий Külkedisi, gri fare, sıradan kız
Португальский Cinderela, gata borralheira, gata-borralheira, menina sem destaque
Итальянский Cenerentola, ragazza insignificante
Румынский Cenușăreasa, fată cenușie, fată neobservată
Венгерский Hamupipőke, jelentéktelen lány, szürke egér
Польский Kopciuszek, niepozorna dziewczyna, szara mysz
Греческий Σταχτοπούτα, άσχημο κορίτσι, γκρίζα ποντικίνα
Голландский Assepoester, grijze muis, onopvallend meisje
Чешский Popelka, popelka
Шведский Askungen, askunge, grå mus, osynlig flicka
Датский Askepot, grå mus, usædvanligt pige
Японский シンデレラ, 地味な女の子, 灰色のマウス
Каталонский Cenicienta, Ventafocs, noia insignificant, rateta gris
Финский Tuhkimo, harmaa hiiri, vaatimaton tyttö
Норвежский Askepott, grå mus, uskjelt jente
Баскский Iraganprinzes, ezkutuko neska, grau sagua
Сербский Pepeljuga, neupadljivo devojče, siva mišica
Македонский Пепелашка, непознато девојче, сива глувче
Словенский Pepelka, neopazna deklica, siva miška
Словацкий Popoluška, šedá myš
Боснийский Pepeljuga, siva mišica
Хорватский Pepeljuga, neupadljivo djevojče, siva mišica
Украинец Попелюшка, незначна дівчина, сіренька миша
Болгарский Пепеляшка, незабележимо момиче, сиво мишле
Белорусский Попялка, незаўважная дзяўчынка, шэрая мыш
Индонезийский Cinderella, gadis biasa
Вьетнамский Lọ Lem, con gái bình thường
Узбекский Zolushka, oddiy qiz
Хинди साधारण लड़की, सिंडरेला
Китайский 普通女孩, 灰姑娘
Тайский ซินเดอเรลล่า, หญิงสาวธรรมดา
Корейский 수수한 소녀, 신데렐라
Азербайджанский Külkedisi, sadə qız
Грузинский სინდრელა, ჩვეულებრივი გოგონა
Бенгальский সাধারণ মেয়ে, সিন্ডারেলা
Албанский Xhinderella, vajzë e zakonshme
Маратхи साधी मुलगी, सिंड्रेला
Непальский सामान्य केटी, सिन्डरेला
Телугу సాధారణ అమ్మాయి, సిండ్రెల్లా
Латышский Pelnrušķīte, parasta meitene
Тамильский சாதாரண பெண், சிந்திரெல்லா
Эстонский Tuhkatriin, tavaline tüdruk
Армянский պարզ աղջիկ
Курдский Sinderella, keçê sade
Ивритילדה לא בולטת، סינדרלה، עכבר אפור
Арабскийسندريلا، فأرة رمادية، فتاة غير بارزة
Персидскийدختر بی‌سر و صدا، سیندرلا، موش خاکستری
Урдуبے رنگ لڑکی، سادی لڑکی، سندریلا
...

Переводы

Склонение

Aschenputtels · Aschenputtel

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 114405, 114405